Препараты китайской медицины изготавливаются на основе старинных классических рецептов традиционной китайской медицины и выпускаются по самым современным технологиям в виде готовых форм (концентрированные пилюли, медовые шары, воднорастворимые пилюли, растворимые порошки и таблетки) крупнейшими государственными и частными корпорациями Китая. Высочайшая культура производства, тотальный контроль качества всего процесса от выращивания лекарственного сырья на плантациях, времени сбора урожая, обработки и складского хранения, полностью автоматизированный технологический процесс производства при минимальном участии человека, сертифицированное по международным стандартам производство обеспечивает гарантированное качество препаратов традиционной китайской медицины.
Ай Фу Нуань Гун Вань(Ai Fu Nuan Gong Wan, Aifu Nuangong Wan)
艾附暖宫丸
Производитель
Ши И Тан, Китай
Форма выпуска
Медовые пилюли по 9 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Согревает Матку, выводит Холод, восполняет Кровь, успокаивает плод, двигает Ци. Гармонизирует менструальный цикл. Применяется при Пустоте Крови и застое Ци, Пустоте и Холоде Нижнего Обогревателя.
Симптомы
Боли в нижней части живота, усиливающиеся на холоде и уменьшающиеся в тепле, ощущение холода в нижней части живота (на ощупь живот холодный), нарушение менструального цикла, болезненные месячные, скудные месячные, обильные светлые бели, неоформленный стул, частое мочеиспускание, моча светлая. Язык бледный, налет белый. Пульс глубокий, слабый.
Бай Хэ Гу Цзинь Вань(Bai He Gu Jin Wan, Baihe Gujin Wan )
百合固金丸
Производитель
Ши И Тан, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь Легких и Почек, увлажняет Легкие, выводит Мокроту, прекращает кашель. Применяется при Пустоте Инь Легких и Почек, возгорании Пустого Огня.
Симптомы
кашель сухой или с отхождением небольшого количества густой, вязкой мокроты, возможно, с прожилками крови; одышка, сухость и боль в горле, охриплость голоса, послеполуденные приливы жара, ощущение жара в ладонях и стопах, ночная потливость, слабость в пояснице и коленях. Язык маленький, красный, с небольшим налетом или без него. Пульс тонкий, частый.
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Улучшает пищеварение, гармонизирует Желудок. Применяется при застое пищи и плохом пищеварении.
Симптомы
Тяжесть, вздутие и боль в животе, повышенное газообразование, отрыжка тухлым или кислым, тошнота, рвота, понос или запор, плохой аппетит, неприятный запах изо рта. Язык с толстым, жирным налетом. Пульс скользкий.
Бу Чжун И Ци Вань(Bu Zhong Yi Qi Wan, Buzhong Yiqi Wan)
补中益气丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Укрепляет Селезенку и Желудок, восполняет Ци, поднимает Ян, ликвидирует провал Ци вниз. Используется при Пустоте Ци Селезенки и Желудка, провале Ци.
Симптомы
Общая слабость, апатия, бледное лицо, потливость, снижение аппетита, одышка, тихий голос, кашицеобразный или жидкий стул в течение длительного времени, тяжесть в животе, обильные светлые бели, опущение внутренних органов, частое мочеиспускание, недержание мочи. Язык бледный, налет белый. Пульс пустой.
Гань Мао Цин Жэ Кэ Ли, Ганьмао Цинжэ Кэли(Gan Mao Qing Re Ke Li, Ganmao Qingre Keli)
感冒清热颗粒
Производитель
Ши И Тан, Китай
Форма выпуска
Водорастворимый порошок в пакетике по 12 г в упаковке по 14 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Рассеивает Ветер и Холод, выводит Жар. Применяется при Наружном синдроме Ветра и Холода.
Симптомы
Озноб, ломота в теле, головная боль, жар, повышенная температура тела, заложенность носа, светлые выделения из носа, боль и сухость в горле. Язык с тонким, белым налетом. Пульс поверхностный.
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Ци и Кровь, оздоравливает Селезенку, питает Сердце, успокаивает Дух. Применяется при Пустоте Сердца и Селезенки, недостатке Ци и Крови, а также при синдроме, когда Селезенка не удерживает Кровь в сосудах.
Симптомы
Слабость, бледное или бледно-желтоватое лицо, бледные губы, одышка, потливость, снижение аппетита, сердцебиение, бессонница, обилие сновидений, головокружение, забывчивость, различные виды кровотечений, подкожные кровоизлияния, преждевременные месячные или их задержка, менструальные выделения бледные, скудные, возможно, обильные; заболевания сердца (миокардиодистрофия, миокардиопатия, в восстановительном лечении острого миокардита). Язык бледный, налет тонкий, белый. Пульс тонкий, пустой, слабый.
Лю Вэй Ди Хуан Вань, Шесть трав, Лювей(Liu Wei Di Huang Wan, Liuwei Dihuang Wan)
六味地黄丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь Почек. Применяется при Пустоте Инь Почек.
Симптомы
Ломота, слабость и боли в пояснице и коленях, румянец на щеках, приливы жара во второй половине дня, ощущение жара в ладонях и стопах, ощущение жара, исходящего из костей, ночная потливость, сухость во рту и горле, выпадение волос, шатание и выпадение зубов, шум и заложенность в ушах, снижение слуха, головокружение, похудание, преждевременное семяизвержение, скудные менструальные выделения или прекращение месячных, малое количество мочи, моча темно-желтая, сухие запоры. Язык маленький, красный, суховатый, с незначительным налетом или без налета. Пульс тонкий, частый.
Лун Дань Се Гань Вань, Драконья желчь (Long Dan Xie Gan Wan, Longdan Xiegan Wan)
龙胆泻肝丸
Производитель
Ши И Тан, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Сырость и Жар из Печени и Желчного пузыря, выводит Сырость и Жар из нижней части туловища. Используется при синдромах скопления Сырости и Жара в Печени и Желчном пузыре, полном Огне Печени и Желчного пузыря с подъемом вверх, Сырости и Жаре Желчного пузыря со стеканием вниз.
Симптомы
Головокружение, покраснение глаз, горечь во рту, головная боль, шум и заложенность в ушах, отечность и боль в ушах, тяжесть, распирание, боль и жжение в боках и подреберье, потемнение и помутнение мочи, рези и боли при мочеиспускании, раздражительность, гневливость, отвращение к пище, тошнота, нерегулярный стул, отечность, зуд и мокнутие в паховой области, желтые бели с неприятным запахом. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс струнный, скользкий, частый, сильный.
Мин Му Ди Хуан Вань(Ming Mu Di Huang Wan, Mingmu Dihuang Wan)
明目地黄丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Симптомы
Сухость и легкий зуд глаз, ощущение песка в глазах, светобоязнь, нечеткость зрения, пелена перед глазами, слезотечение на ветру, покраснение глаз, утомляемость глаз, ломота, слабость и боли в пояснице и коленях. Язык маленький, красный, суховатый, с незначительным налетом или без налета. Пульс тонкий, частый.
Фармакологическое действие
Улучшает кровообращение, микроциркуляцию и обменные процессы в органе зрения, противовоспалительное, гипотензивное, гиполипидемическое, сахаропонижающее, антиоксидантное.
Сяо Чай Ху Тан Вань(Xiao Chai Hu Tang Wan, Xiaochai Hutang Wan)
小柴胡汤丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Гармонизирует Шао-Ян, устраняет Наружный синдром и устраняет Жар. Двигает Ци Печени, гармонизирует Желудок. Используется при синдроме Шао-Ян, застое Ци Печени, дисгармонии между Печенью и Желудком.
Симптомы
Чередование озноба и жара; чувство распирания, тяжести и боль в подреберье; сниженный аппетит, горечь во рту, сухость в горле, тошнота, рвота, беспокойство, раздражительность, головокружение, нерегулярный стул. Язык с тонким, белым или желтым налетом. Пульс струнный.
Тянь Ван Бу Синь Вань(Tian Wang Bu Xin Wan, Tianwang Buxin Wan)
天王补心丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь и питает Кровь Сердца, успокаивает Дух. Используется при Пустоте Инь Сердца, а также при Пустоте Инь и недостатке Крови Сердца, Пустоте Инь Сердца и Почек, дисгармонии между Сердцем и Почками.
Симптомы
Сердцебиение, беспокойство, бессонница, обилие сновидений, ночные поллюции, забывчивость, язвочки во рту и на языке, сухость во рту, румянец на щеках, ощущение жара в ладонях и стопах, послеполуденные приливы жара, ночная потливость, запор. Язык красный, налета мало. Пульс тонкий, частый.
Двигает Ци Печени, выводит Сырость и Жар, оздоравливает Селезенку, улучшает пищеварение. Применяется при скоплении Сырости и Жара в Печени.
Симптомы
Распирание, жжение и боль в подреберье, чувство горечи во рту, плохой аппетит, отвращение к пище, тошнота, рвота, распирание и боль в животе, неустойчивый характер стула, желтушность склер и кожи. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс скользкий, струнный, частый.
Хуан Лянь Шан Цин Вань(Huang Lian Shang Qing Wan, Huanglian Shangqing Wan)
黄连上清丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Пилюли в пакетике по 6 г в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и послабляет, рассеивает Ветер, прекращает боли. Используется при Ветре и Жаре в Верхнем Обогревателе (в верхней части туловища).
Симптомы
Распирающая головная боль, головокружение, отечность, боль и покраснение десен, язвы в ротовой полости и на языке; воспаление, кровоточивость и боль в области десен; покраснение, отечность и боль в горле, покраснение глаз, боль в ухе, шум в ушах, сухой кал или запор, моча темно-желтого цвета. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, полный.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Устраняет Наружный синдром Ветра и Холода, удаляет Зной, растворяет Сырость, двигает Ци, гармонизирует Селезенку и Желудок. Прекращает диарею. Используется при Наружном синдроме Ветра и Холода, внутреннем застое Ци и повреждении Сыростью.
Симптомы
Озноб, жар, повышенная температура тела, головная боль и ощущение тяжести в голове, ощущение дурноты, распирание и боль в животе, тошнота, рвота, понос, метеоризм, отвращение к пище. Язык с белым, жирным налетом. Пульс поверхностный, скользкий.
Двигает Ци Печени, выводит Жар, оздоравливает Селезенку, питает Кровь, гармонизирует месячные. Гармонизирует Дух. Используется при застое Ци Печени и зарождении Жара, возможно, с Пустотой Крови, Пустотой Селезенки и дисгармонией между Печенью и Селезенкой.
Симптомы
Чувство распирания, тяжесть и боли в подреберье, груди, животе; подавленное настроение, тревожность, беспокойство, раздражительность, эмоциональная лабильность, румянец на щеках, сухость во рту, глубокие вздохи, чувство кома в горле, распирающая боль в молочных железах, болезненные месячные, нерегулярный менструальный цикл, отсутствие месячных, головная боль, головокружение, снижение аппетита, возрастные пигментные пятна, нерегулярный стул. Язык нормального цвета с тонким, желтым налетом, возможно покраснение краев языка. Пульс струнный, частый.
Гуй Фу Ди Хуан Вань, Золотой ларец(Gui Fu Di Huang Wan, Guifu Dihuang Wan)
桂附地黄丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Согревает и восполняет Ян Почек. Применяется при Пустоте Ян Почек.
Симптомы
Ломота, боль и ощущение холода в пояснице и нижних конечностях, бледность, зябкость, слабость, спазмы и ощущение холода в низу живота, отечность конечностей, головокружение, шум в ушах, снижение слуха; возможно уменьшение количества мочи или обильное мочевыделение, особенно ночью, моча светлая, прозрачная; снижение потенции, либидо. Язык бледный, большой, налет белый. Пульс глубокий, редкий, слабый, тонкий, особенно в точках Чи.
Ци Цзюй Ди Хуан Вань, qiju dihuang wan(Qi Ju Di Huang Wan, Qiju Dihuang Wan)
杞菊地黄丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь Почек и Печени. Применяется при Пустоте Инь Почек и Печени.
Симптомы
Ломота, слабость и боли в пояснице и коленях, приливы жара во второй половине дня, румянец на щеках, ощущение жара в ладонях и стопах, ощущение жара, исходящего из костей, ночная потливость, сухость во рту и горле, выпадение волос, шатание и выпадение зубов, шум и заложенность в ушах, снижение слуха, головокружение, пелена и мелькание мушек перед глазами, светобоязнь, слезотечение на ветру, покраснение глаз, сухость в глазах, похудание, преждевременное семяизвержение, скудные менструальные выделения или прекращение месячных, малое количество мочи, моча темно-желтая, запор, сухой кал. Язык маленький, красный, суховатый, с незначительным налетом или без налета. Пульс тонкий, частый.
Чай Ху Шу Гань Вань(Chai Hu Shu Gan Wan, Chaihu Shugan Wan)
柴胡疏肝丸
Производитель
Цзин Фу Кан, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Ци Печени, ликвидирует тяжесть и прекращает боли. Используется при застое Ци Печени, застое пищи.
Симптомы
Распирание, чувство тяжести и боли в подреберье, груди, животе; вздутие в животе, отсутствие аппетита, тошнота и рвота, отрыжка кислым, нарушение менструального цикла, болезненные менструации, раздражительность. Язык с жирным налетом. Пульс струнный.
Чжи Бай Ди Хуан Вань(Zhi Bai Di Huang Wan, Zhibai Dihuang Wan)
知柏地黄丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Питает Инь Почек, опускает и выводит Огонь (Жар). Используется при синдроме Пустоты Инь Почек и расцвете Огня.
Симптомы
Ломота, слабость и боли в пояснице и коленях; приливы жара во второй половине дня, румянец на щеках, ощущение жара в ладонях и стопах, ощущение жара, исходящего из костей, ночная потливость, сухость во рту и горле, першение и боль в горле; покраснение, отечность, кровоточивость десен; выпадение волос, шатание и выпадение зубов, шум и заложенность в ушах, снижение слуха, головокружение, бессонница, похудание, преждевременное семяизвержение, возможно преждевременное наступление месячных, менструальные выделения мажущие красного цвета, малое количество мочи, моча темно-желтая, запор, сухой кал. Язык маленький, красный, суховатый, с незначительным налетом желтого цвета или без налета. Пульс тонкий, частый.
Медовые пилюли по 6 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Ци Печени, гармонизирует Желудок, прекращает боли. Применяется при застое Ци Печени.
Симптомы
Ощущение распирания и боль в подреберье, вздутие и боль в животе, чувство горечи во рту, тошнота, рвота, отрыжка, изжога, запор, плохой аппетит. Язык нормальный. Пульс струнный.
Устраняет наружный синдром, рассеивает Ветер, выводит Жар и Яд, послабляет. Используется при Полном наружном и внутреннем синдроме, наружном Холоде и внутреннем Жаре.
Симптомы
Озноб, сильный жар, высокая температура, головная боль, головокружение, боль и покраснение глаз, сухость, першение и боль в горле, густые выделения из носа, горечь во рту, уменьшение количества и потемнение мочи, сухой кал, запор, отсутствие потливости, высыпания на коже красного цвета. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс частый, полный.
Двигает Кровь и устраняет Застой, двигает Ци, прекращает боли. Используется при застое Ци и Крови в Сердце.
Симптомы
Ощущение стеснения в груди; сжимающие, давящие боли в области сердца, сердцебиение, синюшность губ и ногтей. Язык синюшный или фиолетовый, с застойными пятнами, подъязычные вены расширенные. Пульс струнный, скребущий.
Май Вэй Ди Хуан Вань, Maiwei Dihuang Wan(Mai Wei Di Huang Wan, Maiwei Dihuang Wan)
麦味地黄丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь Почек и Легких. Применяется при Пустоте Инь Почек и Легких.
Симптомы
Кашель сухой или с небольшим количеством мокроты, возможно, с прожилками крови, одышка, першение и боль в горле, осиплость голоса, сухость во рту и горле, ломота, слабость и боли в пояснице и коленях; румянец на щеках, приливы жара во второй половине дня, ощущение жара в ладонях и стопах, ощущение жара, исходящего из костей, ночная потливость, выпадение волос, шатание и выпадение зубов, шум и заложенность в ушах, ухудшение слуха, головокружение, похудание, преждевременное семяизвержение, скудные менструальные выделения или прекращение месячных, малое количество мочи, моча темно-желтая, сухие запоры. Язык маленький, красный, суховатый с незначительным налетом или без налета. Пульс тонкий, частый.
Гуань Синь Су Хэ Вань(Guan Xin Su He Wan, Guanxin Suhe Wan)
冠心苏合丸
Производитель
Ши И Тан, Китай
Действие
Двигает Ци. «Открывает» грудь. Утоляет боль. Используется при сердечных болях, вызванных непроходимостью сосудов сердца из-за Застоя Ци и Мокроты на фоне Холода.
Симптомы
Боли за грудиной сжимающего или ломящего характера, появляющиеся при выходе на холод (холодовая стенокардия), ощущение стеснения и заложенности в груди. Язык синюшно-бледный с застойными пятнами. Пульс редкий глубокий шероховатый.
Инь Цяо Цзе Ду Вань(Yin Qiao Jie Du Wan, Yinqiao Jiedu Wan)
银翘解毒丸
Производитель
Ши И Тан, Китай
Форма выпуска
Медовые пилюли по 3 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие
Устраняет Наружный синдром. Изгоняет Ветер. Рассеивает Жар. Выводит токсины. Применяется на начальных стадиях болезней Ветра-Жара с повышением температуры без пота или со слабой потливостью.
Симптомы
Высокая температура, головная боль, жажда, боль и сухость во рту и горле, кашель. Красный кончик языка, налет тонкий белый или слегка желтый. Пульс поверхностный частый.
Лин Цяо Цзе Ду Вань(Ling Qiao Jie Du Wan, Lingqiao Jiedu Wan)
羚翘解毒丸
Производитель
Ши И Тан, Китай
Форма выпуска
Медовые пилюли по 9 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие
Устраняет Наружный синдром. Удаляет Ветер и Жар. Успокаивает судороги. Выводит токсины. Применяется в период эпидемий, при простуде, вызванной воздействием Патогенного Ветра-Жара.
Симптомы
Высокая температура, небольшой озноб, головная боль, жажда, боль в горле, кашель, отсутствие пота или слабое потоотделение, возможны судороги. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Ци, растворяет Сырость, оздоравливает Селезенку, гармонизирует Желудок. Используется при застое Ци (в Желудке и Печени) и скоплении Сырости.
Симптомы
Ощущение заложенности и тяжести в области желудка, живота, груди; распирающие боли в области желудка и животе, тошнота и рвота, отрыжка, снижение аппетита, метеоризм, может быть как запор, так и диарея. Язык с белым, скользким или жирным налетом. Пульс скользкий.
Чистит Жар. Убирает Огонь (воспаление), уменьшает интоксикацию. Послабляет стул. Применяется при чрезмерном Жаре, поражающем все Три Обогревателя.
Симптомы
Сильный жар, высокая температура, жажда, беспокойство, сухость во рту и горле, красные глаза, воспаленные веки, воспалительные элементы в носу и в полости рта, головокружение, зубная боль, диарея с сильным запахом или запор, концентрированная моча. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Сяо Эр Чжи Бао Вань(Xiao Er Zhi Bao Wan, Xiaoer Zhibao Wan)
小儿至宝丸
Производитель
Цзин Фу Кан, Китай
Форма выпуска
Медовые пилюли по 1,6 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие
Устраняет Наружный синдром. Рассеивает Ветер и Холод. Рассасывает Внутреннюю Сырость, разжижает Мокроту, убирает Застой как Ци, так и пищи в желудочно-кишечном тракте. Успокаивает судороги. Применяется при простудах у детей.
Симптомы
Повышенная температура, возможны судороги у детей при повышенной температуре, отсутствие потливости, заложенность носа или светлые выделения из носа, кашель с обильной светлой мокротой, рвота, понос. Язык с белым тонким налетом. Пульс поверхностный.
Цзин Фу Кан Кэ Ли, jingfukang keli(Jing Fu Kang Ke Li, Jingfu Kangke Li)
颈复康颗粒
Производитель
Цзин Фу Кан, Китай
Форма выпуска
Водорастворимый порошок в пакетике по 5 г в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Кровь, восстанавливает проходимость энергетических каналов, рассеивает Ветер, прекращает боли. Используется при недостатке кровоснабжения головного мозга вследствие заболеваний шейного отдела позвоночника.
Симптомы
Боль и онемение в области шеи, ноющие боли в плечах и спине, хруст в шее при поворачивании головы, онемение и покалывание в руках, головная боль, головокружение.
Цин Фэй И Хо Вань(Qing Fei Yi Huo Wan, Qingfei Yihuo Wan)
清肺抑火丸
Производитель
Цзин Фу Кан, Китай
Форма выпуска
Пилюли в пакетике по 6 г или по 12 г в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Легких, прекращает кашель, растворяет и выводит Мокроту. Послабляет. Используется при Жаре в Легких.
Симптомы
Кашель с желтой, вязкой мокротой, сухость во рту, боль в горле, покраснение и отечность горла, шумное дыхание, одышка, повышенная температура тела, красное лицо, жажда, моча темно-желтая, малое количество мочи, сухой кал, запор. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Сырость, усиливает диурез и нормализует мочеотделение. Используется при скоплении Сырости и Жара в Нижнем Обогревателе, Мочевом пузыре.
Симптомы
Частые позывы к мочеиспусканию, жжение и рези при мочеиспускании, затрудненное и болезненное мочеиспускание, моча темно-желтая, мутная, может быть с примесью крови; тянущие или распирающие боли в нижней части живота, нередко с иррадиацией в паховую область и поясницу; сухость во рту и горле, возможно повышение температуры тела. Язык красный, налет жирный, желтый. Пульс частый, скользкий.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Ци, растворяет Мокроту, выводит Жар из Желчного пузыря, гармонизирует Желудок. Используется при дисгармонии между Желчным пузырем и Желудком, скоплении Мокроты и Жара.
Симптомы
Чувство тяжести, распирания и боли в боках и животе; горький привкус во рту, тошнота, рвота, раздражительность, беспокойство, бессонница, обилие сновидений, сердцебиение, пугливость, возможно, желтый цвет лица, мочи мало, цвет мочи темно-желтый. Язык с жирным, желтым налетом. Пульс струнный, скользкий, частый.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Кровь, устраняет застой, рассасывает уплотнения. Используется при застое Крови и появлении уплотнений (преимущественно в нижней части туловища).
Симптомы
Чувство тяжести и боль в нижней части живота, усиливающиеся при надавливании; боль в пояснице, уплотнения в нижней части живота, болезненные менструации, обильные менструации с выделением темной крови, возможно, со сгустками, длительные мажущие, темные выделения. Язык фиолетовый, с застойными пятнами, подъязычные вены расширенные, извитые. Пульс скребущий.
Медовые пилюли по 3 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Кровь, восстанавливает менструальный цикл при аменорее, вызванной застоем Крови. Рассасывает уплотнения. Используется при застое Крови.
Симптомы
Сильные колющие боли, локализованные, возможно, усиливающиеся ночью; боли и уплотнения в нижней части живота и другой локализации, темные круги вокруг глаз, синюшность губ и ногтей, возможно, подкожные кровоизлияния; гиперкератоз, задержка или отсутствие месячных, запор. Язык фиолетовый, с застойными пятнами, подъязычные вены расширенные, извитые. Пульс скребущий.
Да Хо Ло Вань, Tongren(Da Huo Luo Wan, DahuoLuo Wan)
大活络丸
Производитель
Ши И Тан, Китай
Форма выпуска
Медовые пилюли по 6 г в блистерной упаковке по 6 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Удаляет Ветер и Сырость, выводит Мокроту, прекращает боли, создает комфорт связкам, восстанавливает проходимость энергетических каналов. Укрепляет Опорную Ци (Ци, Кровь, Инь, Ян). Применяется при постинсультном синдроме.
Симптомы
Состояние после инсульта (парез, паралич, нарушение речи, слабость и атрофия мышц, шаткость походки, головокружение и др.), спазмы мышц и сухожилий, боли в ногах и пояснице, последствия травм.
Сяо Фэн Сань (Вань)(Xiao Feng San (Wan), Xiaofeng Wan)
消风丸
Производитель
Тай Бао, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Удаляет Ветер и Сырость, выводит Жар, питает и двигает Кровь. Используется при высыпаниях на коже вследствие вторжения патогенных Ветра, Сырости и Жара.
Симптомы
Покраснение, зуд, отечность кожи, мокнутие кожи, высыпания на коже. Язык с белым или желтым налетом. Пульс поверхностный, частый.
Тянь Ма Гоу Тэн Вань(Tian Ma Gou Teng Wan, Tianma Gouteng Wan)
天麻钩藤汤
Производитель
Тай Бао, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Усмиряет Печень, останавливает Ветер, выводит Жар, восполняет Инь Печени и Почек, двигает Кровь, успокаивает Дух. Используется при подъеме Ян Печени, внутреннем Ветре Печени.
Симптомы
Головная боль, ощущение распирания в голове, головокружение, повышенное артериальное давление, шаткость походки, шум в ушах, покраснение лица и глаз, мелькание мушек перед глазами, тики, тремор, бессонница, раздражительность, гневливость, ломота и слабость в пояснице и коленях. Язык красный, налет желтый. Пульс струнный.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Согревает Ян, выводит Сырость и Воду. Используется при нарушении функции Мочевого пузыря, скоплении Воды и Сырости.
Симптомы
Отеки (лица, туловища, конечностей), отеки более выражены в нижней половине тела, появление ямок при надавливании в области отеков; бледное лицо, зябкость, холодные конечности, ломота и тяжесть в пояснице, одышка, сердцебиение, распирание и тяжесть в животе, плохой аппетит, неоформленный стул, малое количество мочи, сухость во рту с отсутствием желания пить. Язык бледный, большой, с отпечатками зубов по краям, налет белый, возможно, скользкий или жирный. Пульс глубокий, редкий, слабый.
Фу Цзы Ли Чжун Вань(Fu Zi Li Zhong Wan, Fuzi Lizhong Wan)
附子理中汤
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие
Согревает Ян, изгоняет Холод. Питает Ци, укрепляет Селезенку. Используется при синдроме Пустого Холода в Среднем обогревателе.
Симптомы
Давние поносы (без запаха), плохой аппетит, ноющие боли в животе (массаж и тепло облегчают боль), тошнота, рвота, холодные конечности, тяжесть в теле, одышка, слабость и быстрая утомляемость, боли в сердце, провоцирующиеся холодом. Язык толстый бледный, налет белый и скользкий. Пульс глубокий редкий, без силы.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь Почек. Питает Цзин. Используется при тяжелой Пустоте Инь Почек.
Симптомы
Ломота, слабость и боли в пояснице и нижних конечностях, головокружение, снижение памяти, преждевременное или непроизвольное семяизвержение, спонтанная или ночная потливость, сухость во рту, выпадение волос, шатание и выпадение зубов, шум и заложенность в ушах, похудание, скудные менструальные выделения или прекращение месячных. Язык маленький, красный, суховатый, с незначительным налетом или без налета. Пульс тонкий.
Ци Бао Мэй Жань Вань(Qi Bao Mei Ran Wan, Qibao Meiran Wan)
七宝美髯丸
Производитель
Тун Жэнь Тан, Китай
Форма выпуска
Пилюли в пакетике по 6 г в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Почки и Печень, питает Цзин и Кровь. Возвращает цвет волосам и укрепляет кости. Применяется при Пустоте Почек и Печени, недостатке Цзин и Крови.
Симптомы
Общая слабость; ломота, слабость и боли в пояснице и нижних конечностях; забывчивость, шатание и выпадение зубов, шум и заложенность в ушах, ранняя седина, истончение волос, выпадение волос, облысение, непроизвольное и преждевременное семяизвержение, бесплодие, снижение либидо, ночная потливость, хрупкость костей, светлые бели. Язык бледный. Пульс тонкий, слабый.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Изгоняет Ветер, прекращает боли. Лечит Наружный синдром. Используется для лечения головных болей, вызванных поражением Ветра, при простудах вследствие вторжения патогенных Ветра и Холода.
Симптомы
Головная боль, озноб, жар, повышенная температура, заложенность носа, чихание. Язык с тонким, белым налетом. Пульс поверхностный.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Кровь и ликвидирует застой, рассеивает скопления, прекращает боли. Используется при застое Крови.
Симптомы
Боли в груди, эпигастрии, животе, болезненные месячные. Язык синюшный или с застойными, синюшными пятнами, подъязычные вены расширенные. Пульс скребущий.
Шэнь Лин Бай Чжу Сань(Shen Ling Bai Zhu San, Shenling Baizhu San)
参苓白术汤
Производитель
Тай Бао, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Ци Селезенки и Легких, оздоравливает Желудок, выводит Сырость. Прекращает диарею. Используется при Пустоте Ци Селезенки и Желудка, скоплении Сырости.
Симптомы
Плохой аппетит, слабость, чувство тяжести и распирания в животе, неоформленный стул, понос, метеоризм, урчание в животе, плохая перевариваемость пищи, тошнота, лицо бледное или атрофично-желтое, одышка, тихий голос, похудание, возможно ожирение, апатия, обильные бели белого цвета. Язык бледный, налет белый, жирный. Пульс пустой, мягкий, замедленный.
Эр Лун Цзо Цы Вань(Er Long Zuo Ci Wan, Erlong Zuoci Wan)
耳聋左磁丸
Производитель
Тай Бао, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь Почек, усмиряет Печень. Используется при Пустоте Инь Печени и Почек.
Симптомы
Шум в ушах, звон в ушах, снижение слуха, глухота, головокружение, мелькание мушек перед глазами. Язык маленький, красный, с незначительным налетом или без налета. Пульс тонкий, частый.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Высушивает Сырость, растворяет и выводит Мокроту, двигает Ци, гармонизирует Желудок. Используется при скоплении Сырости и Мокроты.
Симптомы
Кашель с обильной, белой мокротой, ощущение заложенности в области груди, одышка, тошнота, рвота, головокружение, сердцебиение, ощущение тяжести в голове, слабость и тяжесть в теле, избыточный вес. Язык с белым, скользким или жирным налетом. Пульс скользкий.
Светлые или желтые вагинальные выделения, иногда с кровью и с резким запахом, сопровождающиеся зудом в области паха и скудной темной мочой, тянущие боли в пояснице (синдром Сырости-Жара в Нижнем обогревателе).
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар, удаляет Сырость, восстанавливает проходимость энергетических каналов, прекращает боли. Используется при суставном Би-синдроме Сырости и Жара.
Симптомы
Покраснение и боль в суставах, ощущение жара в суставах, суставы опухшие и горячие на ощупь, нарушение подвижности суставов, повышение температуры тела, жажда, беспокойство. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс частый, скользкий.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Изгоняет Ветер и Сырость, создает комфорт связкам, восстанавливает проходимость энергетических каналов, питает Печень и Почки, двигает Кровь, прекращает боль. Используется при недостатке Печени и Почек, скоплении Ветра и Сырости, застое Крови.
Симптомы
Ломота и боли в позвоночнике и суставах, чувство онемения в конечностях и суставах, судороги в конечностях, ограничение подвижности суставов, состояние после инсульта (парез, паралич).
Выводит Жар и растворяет Сырость, ликвидирует заложенность носа. Используется при трансформации Ветра и Холода в Жар, подъеме Огня Желчного пузыря, заложенности носа.
Нэй Сяо Ло Ли Вань(Nei Xiao Luo Li Wan, Neixiao Luoli Wan)
内消瘰疬
Производитель
Тай Бао, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Рассеивает скопления и рассасывает уплотнения. Используется при уплотнениях, вызванных скоплением Мокроты и Жара.
Симптомы
Появление уплотнений с одной или обеих сторон шеи (увеличение лимфоузлов), отечность, возможна боль в области локализации уплотнений на шее, жар (повышенная температура), сухость во рту и горле. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс скользкий.
Ян Инь Цин Фэй Вань(Yang Yin Qing Fei Wan, Yangyin Qingfei Wan)
养阴清肺汤
Производитель
Цзин Фу Кан, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь, выводит Жар из Легких, удаляет Яд. Смягчает горло. Используется при Пустоте Инь Легких, Сухости и Жаре в Легких.
Симптомы
Боль и сухость в горле, осиплость голоса, сухой кашель с малым количеством мокроты, мокрота желтая, возможно, с примесью крови; одышка, сухие хрипы, повышенная температура, сухость носа и губ, жажда, сухой кал. Язык маленький, красный, налет желтый. Пульс тонкий, частый.
Медовые пилюли по 9 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие
Удаляет патологический Огонь из Сердца. Питает Инь и Кровь. Успокаивает Дух. Используется, когда Огонь Сердца пребывает в сильном расцвете одновременно с Пустотой Инь и Крови, что вызывает сильное беспокойство Духа.
Симптомы
Сильно выраженное душевное беспокойство, бессонница или непродолжительный сон с обилием сновидений, внутреннее напряжение, испуг, сердцебиение, жжение в груди (может сочетаться с безрезультатными попытками вызвать рвоту). Язык красный. Пульс тонкий частый.
Цин Ци Хуа Тань Вань (Qing Qi Hua Tan Wan, Qingqi Huatan Wan)
清气化痰汤
Производитель
Тай Бао, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Легких, растворяет и выводит Мокроту, двигает Ци и прекращает кашель. Используется при скоплении Жара и Мокроты в Легких.
Симптомы
Кашель с большим количеством желтой, вязкой мокроты, влажные хрипы, шумное дыхание, чувство заложенности в груди, одышка, повышенная температура тела, красное лицо, жажда, моча темно-желтая, малое количество мочи, запор. Язык красный, налет жирный, желтый. Пульс частый, скользкий.
Тун Сюань Ли Фей Вань(Tong Xuan Li Fei Wan, Tongxuan Lifei Wan)
通宣理肺丸
Производитель
Цзин Фу Кан, Китай
Форма выпуска
Пилюли в пакетике по 6 г в упаковке по 10 штук
Действие
Разрешает Поверхностный синдром Ветра-Холода. Изгоняет Холод. Активизирует функцию Легких и останавливает кашель. Используется, когда, проникший извне Холод ранит Легкие, приводя к нарушению их функции.
Симптомы
Сильный приступообразный кашель со светлой мокротой, удушье, боязнь холода, головная боль, боли во всем теле и в суставах, отсутствие пота, заложенность носа, светлые выделения из носа. Язык с тонким белым налетом. Пульс редкий и напряженный.
У Цзи Бай Фэн Вань (белый феникс, черная курица)(Wu Ji Bai Feng Wan, Wuji Baifeng Wan)
乌鸡白凤丸
Производитель
Цзин Фу Кан, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Ци и Кровь, гармонизирует менструальный цикл, прекращает бели. Используется при Пустоте Ци и Крови, дисгармонии каналов Чун-май и Жэнь-май.
Симптомы
Нерегулярный менструальный цикл, обильные менструации, длительные мажущие кровянистые выделения, отсутствие менструаций, обильные светлые бели, ломота и слабость в пояснице и коленях, слабость, утомляемость, лицо бледное или с желтоватым оттенком, головокружение и звон в ушах, повышенная дневная и ночная потливость, плохой аппетит, беспокойство, бессонница. Язык бледный, налет тонкий. Пульс тонкий, пустой или нитевидный.
Ань Шэнь Бу Синь Вань, аньшэнь бусинь вань(An Shen Bu Xin Wan, Anshen Buxin Wan)
安神补心丸
Производитель
Тай Бао, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Кровь и Инь, укрепляет Сердце и успокаивает Дух. Применяется при Пустоте Крови Сердца, возгорании Пустого Огня.
Симптомы
Беспокойство, учащенное сердцебиение, бессонница, обилие сновидений, снижение памяти, раздражительность, пугливость, головокружение, шум в ушах, жажда, ощущение жара во второй половине дня, ночная потливость, жар в ладонях и стопах, поллюции. Язык красный, маленький, с небольшим налетом или без него. Пульс частый, тонкий.
Согревает Почки. Укрепляет Ян Почек. Нормализует работу мочеполовой системы, повышает половую функцию. Замедляет процессы старения.
Симптомы
«Ломящие» боли в пояснице, ногах и коленях, боязнь холода, спазмы и холод внизу живота, холод в нижней половине тела, затрудненное или учащенное мочеиспускание (моча бесцветная прозрачная), усталость. Язык бледный большой с белым налетом. Пульс глубокий тонкий редкий.
Нун Со Дан Гуй Вань, дангуй(Nong Suo Dang Gui Wan, Nongsuo Danggui Wan)
浓缩当归丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,2 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет и двигает Кровь, гармонизирует месячные, прекращает боли, увлажняет Кишечник. Применяется при Пустоте и застое Крови.
Симптомы
Боль в животе перед и во время менструации, скудные и бледные или скудные и темные менструальные выделения, нерегулярный менструальный цикл, позднее наступление месячных или их отсутствие, запор, кал сухой, бледное, желто-атрофичное или темное лицо, бледность или синюшность губ, бледность видимых слизистых, бледность или синюшность ногтей, головокружение, мелькание мушек перед глазами, сердцебиение, одышка, беспокойство, бессонница, обилие сновидений, чувство онемения в руках и ногах, сухость кожи, тусклость волос, ломкость ногтей, головные боли. Язык бледный или фиолетоый, подъязычные вены расширенные, извитые. Пульс тонкий, слабый.
Пополняет Ци. Питает Кровь. Укрепляет (тонизирует) Печень и Почки. Гармонизирует Печени и Почек.
Симптомы
Менструальные нарушения, меноррагии, лейкорея из-за недостаточности Ци и Крови; недостаточность Печени и Почек с такими симптомами как олигоменорея, капающая менструальная кровь, задержка менструации, вялость, слабость и боли в пояснице и ногах с обильными белями.
Гуй Шао Ди Хуан Вань(Gui Shao Di Huang Wan, Guishao Dihuang Wan)
Производитель
Эмахо, Китай
Форма выпуска
Пилюли по 0,125 г во флаконе по 30 г
Действие
Питает Инь Печени и Почек. Тонизирует Почки. Питает Кровь. Охлаждает Пустой Жар. Используется при Недостатке Инь Печени и Инь Почек и Пустом Огне в них.
Симптомы
Головокружение, затуманенное зрение, шум в ушах, сухость во рту и в горле, лихорадка во второй половине дня, слабость или боли в пояснице и коленях, боль в пятках.
Тонизирует Почки. Укрепляет Ян, мышцы, кости. Удаляет Сырость и Жидкости. Используют при Пустоте Ци и Крови, пустоте Селезенки и Почек, болезнях Ветра-Сырости, а также при Холоде в Матке.
Симптомы
Слабость поясницы и ног, бессонница, частые сновидения, головокружения, шум в ушах, отеки, отсутствие аппетита, бели.
Май Гуань Фу Кан Пянь, Майгуань фукан пянь(Mai Guan Fu Kang Pian, Maiguan Fukang Pian)
脉管复康片
Производитель
Тун Жэнь Тан, Китай
Форма выпуска
Таблетки по 0,6 г в блистерной упаковке по 24 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Кровь и ликвидирует застой, восстанавливает проходимость энергетических каналов. Применяется при застое Крови, нарушении проходимости кровеносных сосудов.
Симптомы
Отечность, усталость и боль в ногах, расширение вен нижних конечностей, появление сосудистых звездочек, узлов на ногах с локальным потемнением кожи; трофические язвы нижних конечностей, склонность к их образованию. Язык фиолетовый, с застойными пятнами, подъязычные вены расширенные, извитые. Пульс скребущий.
Ню Хуан Цзе Ду Вань(Niu Huang Jie Du Wan, Niuhuang Jiedu Wan)
牛黃解毒丸
Производитель
Тун Жэнь Тан, Китай
Форма выпуска
Медовые пилюли по 9 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Применяется при внутреннем Полном Жаре.
Симптомы
Покраснение, боль и отек горла, боль и отечность десен, язвы в ротовой полости и на языке, покраснение, боль и отечность глаз, жар (повышенная температура), красное лицо, жажда, возбуждение, беспокойство, цвет мочи темно-желтый, кал сухой. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Сяо Эр Дао Чи Вань(Xiao Er Dao Chi Wan, Xiaoer Daochi Wan)
Производитель
Эмахо, Китай
Форма выпуска
Пилюли по 0,125 г во флаконе по 30 г
Действие
Охлаждает Жар. Устраняет запор. Используется при застое Жара в Желудке и Кишечнике.
Симптомы
Застой Жара в Желудке и Кишечнике, язвы во рту и на языке, боль в горле, кровоточивость десён, «свинка», красные глаза, запор, при этом моча красно-жёлтого цвета.
Фэн Ши Хань Тун Пянь(Feng Shi Han Tong Pian, Fengshi Hantong Pian)
Производитель
Эмахо, Китай
Форма выпуска
Пилюли по 0,125 г во флаконе по 30 г
Действие
Устраняет Ветер. Выводит Холод и Сырость. Открывает каналы. Питает Печень и Почки.
Симптомы
Пустота Печени и Почек, болевая обструкция (синдром Би) Ветром, Холодом и Сыростью с болями в суставах, онемением конечностей, болью в пояснице и коленях, хрупкостью костей и слабостью мышц.
Лю Вэй Ди Хуан Вань(Liu Wei Di Huang Wan, Liuwei Dihuang Wan)
六味地黄丸
Производитель
Вань Си, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г во флаконе по 200 штук
Действие
Питает и тонизирует Инь Почек и Печени. Устраняет Пустой Огонь из них. Питает Субстанцию Цзин и Мозг.
Симптомы
Слабость и боли в пояснице и коленях, общая усталость, ощущение жара в лице, головокружения, шум в ушах, сухость во рту, ощущение жара после полудня, ночная потливость, бессонница или обилие эротических сновидений, жжение в ладонях и стопах, боли в пятках, ночные поллюции, преждевременная эякуляция, ощущение неполного опорожнения мочевого пузыря; ночной диурез, выпадение волос; выпадение зубов или кариес; ослабление памяти, замедленное мышление у людей пожилого возраста. Язык красный, налета мало или он отсутствует. Пульс тонкий и частый.
Бань Ся Хоу По Вань(Ban Xia Hou Po Wan, Banxia Houpo Wan)
半夏厚朴丸
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Ци, рассеивает скопления, опускает поднявшуюся Ци, выводит Мокроту. Используется при застое Ци и скоплении Мокроты, ощущении кома в горле.
Симптомы
Ощущение кома в горле, который не исчезает после откашливания и глотания; чувство заложенности в груди и боках. Язык с белым, влажным или белым, жирным налетом. Пульс струнный, скользкий.
Успокаивает плод. Охлаждает Жар, охлаждает Кровь. Питает Ци и Кровь. Тонизирует Селезенку. Используют при застое Ци и Крови, которые вызывают проблемы во время беременности.
Симптомы
Беспокойство плода, боль внизу живота, ломота в пояснице, болезненность ног во время беременности, угроза выкидыша. Язык бледный. Пульс слабый, тонкий.
Выводит Жар и Яд. Активизирует функцию Легких и восстанавливает проходимость носа, ликвидирует отечность, прекращает боли, облегчает носовое дыхание. Используется при скоплении патогенного Ветра в Легких, заболеваниях носа.
Симптомы
Заложенность носа, выделения из носа, возможно, снижение обоняния.
Бу Ян Хуань У Вань(Bu Yang Huan Wu Wan, Buyang Huanwu Wan)
補阳还五丸
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Ци, двигает Кровь, восстанавливает проходимость каналов. Применяется при Пустоте Ци и застое Крови.
Симптомы
Гемиплегия, асимметрия лица (опущение угла рта и др.), нарушение речи, неконтролируемое слюнотечение, нарушение мочеиспускания, слабость. Язык бледный, темный, с белым налетом. Пульс слабый, скребущий.
Восполняет Инь и укрепляет Ци Легких. Очищает Легкие от Жара. Укрепляет Цзин Почек. Используется при пустоте Ци и Инь Легких и истощении Цзин после лихорадочных заболеваний.
Симптомы
Кашель сухой или с небольшим количеством вязкой мокроты, кровохарканье, слабость и утомляемость, ночная потливость, потливость при минимальной физической нагрузке или в покое, чувство жара в ладонях и подошвах стоп, послеполуденные приливы жара, румянец щек, худоба. Язык красный с небольшим налетом или без него. Пульс тонкий, частый.
Гэ Цзе Дин Чуань Вань(Ge Jie Ding Chuan Wan, Gejie Dingchuan Wan)
蛤蚧定喘丸
Форма выпуска
Пилюли в пакетике по 9 г в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь, выводит Жар из Легких, выводит Мокроту, прекращает кашель, успокаивает одышку. Нормализует взаимоотношения между Легкими и Почками. Применяется при кашле и одышке вследствие Пустоты Легких и Почек (нарушение приема Почками Ци Легких).
Симптомы
Слабость, одышка, тихий голос, заложенность в груди, длительный кашель, дневная и ночная потливость, слабость в пояснице и коленях. Язык бледный, с белым налетом или маленький, красный, с малым количеством или без налета. Пульс тонкий, частый.
Медовые пилюли по 9 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар, увлажняет Сухость, охлаждает Кровь, удаляет Ветер. Применяется при синдроме Полного Жара Толстого кишечника, Сырости и Жара Толстого кишечника.
Симптомы
Геморрой с болезненными ощущениями, отеком или зудом; геморроидальное кровотечение, жжение, покраснение, трещины или язвы в области заднего прохода, запор, сухой кал, моча темно-желтая. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Ду Хо Цзи Шэн Вань(Du Huo Ji Sheng Wan, Duhuo Jisheng Wan)
独活寄生丸
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Удаляет Ветер, Холод и Сырость, устраняет суставной синдром, укрепляет Почки и Печень, восполняет Ци и Кровь. Применяется при хроническом суставном синдроме вследствие Пустоты Печени и Почек, слабости связок и костей, недостатке Ци и Крови.
Симптомы
Боли в суставах и позвоночнике, скованность и тугоподвижность суставов, чувство онемения в конечностях, слабость и ощущение холода в пояснице и коленях, зябкость. Язык бледный, налет белый. Пульс слабый, тонкий.
Рассеивает скопления и рассасывает уплотнения, двигает Кровь и удаляет гной, выводит Жар и Яд. Используется при скоплении Мокроты и Жара, которое приводит к возникновению различных уплотнений в молочных железах.
Симптомы
Уплотнения в молочных железах, нагрубание и боль в молочных железах, возможно, усиливающиеся до или во время менструации; признаки начинающегося воспаления в молочной железе (покраснение, отечность, боль).
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Увлажняет Кишечник, послабляет. Двигает Кровь, восполняет Кровь и Инь. Используется при запоре на фоне полного Жара Толстого кишечника, Пустоты Инь и Крови.
Медовые пилюли по 3 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Удаляет Ветер, растворяет Мокроту, двигает Кровь, восстанавливает проходимость энергетических каналов, восполняет Ци, Кровь, Инь и Ян. Используется при постинсультном синдроме вследствие блокировки каналов Ветром, Холодом и Мокротой, застоя Крови.
Симптомы
Состояние после инсульта (парез, паралич, нарушение речи, слабость и атрофия мышц, шаткость походки, головокружение, снижение памяти и др.), спазмы мышц и сухожилий, боли.
Устраняет Застой Ци, Крови и пищи. Стимулирует движение Ци и Крови. Утоляет боль. Используется при застое пищи вследствие Застоя Ци.
Симптомы
Ощущение вздутия и распирания в груди и подреберьях, боль в области эпигастрия, отрыжка, рвота, плохой аппетит, отвращение к пище, затрудненное мочеиспускание.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Почки, укрепляет поясницу, связки и кости. Двигает Кровь и Ци. Применяется при дегенеративно-дистрофических заболеваниях позвоночника и суставов вследствие слабости Почек (и Печени), застоя Крови и Ци.
Симптомы
Онемение, боль и ограничение движений в позвоночнике, тугоподвижность и боль в суставах.
Кордицепс, Cordyceps(Chong Cao Jiao Nang, Chongcao Jiao Nang)
虫夏草胶囊
Форма выпуска
Жидкость по 10 мл во флаконе в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Ян Почек, питает Цзин и Кровь, восполняет Ци Легких, прекращает одышку и кашель. Применяется при Пустоте Ян Почек, Пустоте Цзин и Крови, Пустоте Почек и Легких.
Симптомы
Бледное лицо, слабость, зябкость, холодные конечности, одышка, усиливающаяся при физической нагрузке, головокружение, тихий голос, хронический кашель со светлой мокротой, потливость, бессонница, снижение памяти, сердцебиение, чувство тяжести и боль в груди, ломота и слабость в пояснице и коленях, нерегулярные менструации, импотенция, преждевременное семяизвержение. Язык бледный. Пульс слабый.
Лин Ян Цин Фэй Вань(Ling Yang Qing Fei Wan, Lingyang Qingfei Wan)
羚羊清肺丸
Форма выпуска
Медовые пилюли по 9 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Легких, удаляет Яд, смягчает горло, прекращает кашель. Используется при Полном Жаре в Легких.
Симптомы
Жар (высокая температура), ломота в теле, кашель с желтой мокротой, возможно, с кровью; отечность, боль и сухость в горле, сухость во рту, жажда, головокружение, потемнение мочи, запор. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Охлаждает Жар. Выводит токсины. Уменьшает воспаление и облегчает боль.
Симптомы
Односторонняя или двусторонняя боль в горле, болезненное и отечное горло, затрудненное глотание, язвы во рту и на языке, высокая температура, у детей возможны судороги. Острые гнойные процессы (фурункулы, абсцессы).
Жидкость по 10 мл во флаконе в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Почки, Печень, Сердце и Легкие, питает Ци, Кровь и Цзин, успокаивает Дух и питает Мозг. Устраняет застой Крови, успокаивает кашель, прекращает одышку. Применяется при Пустоте Ци, Крови и Цзин, недостатке Почек, Печени, Сердца и Легких.
Симптомы
Слабость, одышка, усиливающаяся при физической нагрузке, головокружение, тихий голос, потливость, бессонница, сердцебиение, снижение памяти, чувство тяжести и боль в груди, хронический кашель, ломота и слабость в пояснице и коленях.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар, удаляет Мокроту, оздоравливает Селезенку, питает энергию, прекращает кашель, успокаивает одышку. Применяется при скоплении Жара и Мокроты в Легких.
Симптомы
Кашель с отделением большого количества желтой мокроты, влажные хрипы, заложенность в груди, боль в груди, одышка, сухость во рту, жажда, жар (повышенная температура), слабость, уменьшение количества мочи, моча темно-желтого цвета, сухой стул. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс частый, скользкий.
Ню Хуан Цзян Я Вань(Niu Huang Jiang Ya Wan, Niuhuang Jiangya Wan)
牛黄降压丸
Форма выпуска
Медовые пилюли по 1,6 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Сердца и Печени, растворяет Мокроту, подавляет и успокаивает (Дух), понижает артериальное давление. Используется при Полном Жаре Сердца и Печени, скоплении Мокроты и Жара, повышении артериального давления.
Симптомы
Головокружение, мелькание мушек перед глазами, беспокойство, повышение артериального давления, чувство распирания и боль в голове, покраснение лица и глаз, шум или заложенность в ушах, раздражительность, гневливость, бессонница, сердцебиение, носовое кровотечение, тошнота, рвота, моча темно-желтого цвета, запор. Язык красный, налет желтый. Пульс струнный, частый.
Ню Хуан Цин Вэй Вань(Niu Huang Qing Wei Wan, Niuhuang Qingwei Wan)
牛黄清胃丸
Форма выпуска
Медовые пилюли по 6 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар Желудка, удаляет Яд, увлажняет Сухость и послабляет кишечник. Используется при полном Жаре Желудка и Сердца.
Симптомы
Жгучие боли в желудке, усиливающиеся при надавливании, изжога, быстрое наступление чувства голода, неприятный запах изо рта, язвы на языке и в ротовой полости, боль, отечность, эрозии и кровоточивость десен, зубная боль, боль в горле, желание пить холодную воду, жажда, беспокойство, головокружение, моча темно-желтого цвета, кал сухой, запор. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, скользкий.
Ню Хуан Цин Синь Вань(Niu Huang Qing Xin Wan, Niuhuang Qingxin Wan)
牛黄清心丸
Форма выпуска
Медовые пилюли по 6 г в пластмассовых контейнерах в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Сердца, растворяет Мокроту, подавляет пугливость, удаляет Ветер. Используется при полном Жаре Сердца, блокаде отверстий Сердца Мокротой и Жаром.
Тонизирует Ци. Питает Кровь. Двигает Ци и Кровь. Открывает каналы Чун и Жэнь. Утоляет боль. Используется при пустоте Ци и Крови, при Застое Ци и Крови и имеющейся при этом Пустоте Инь Почек с Огнем в Печени.
Симптомы
Нарушение менструального цикла, менструации преждевременные, запоздалые, обильные со сгустками, длительные, боли во время месячных; физическое и моральное истощение, головокружение и шум в ушах, во второй половине дня ощущение жара или, наоборот, зябкости, боли в подреберьях (особенно слева). Язык может быть как красным без налета, так и бледным с небольшим налетом или бледно-синим.
Пи Фу Бин Сюэ Ду Вань, Пифубин сюэду вань(Pi Fu Bing Xue Du Wan, pifubing xuedu wan)
皮肤病血毒丸
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,15 г во флаконе по 200 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Крови, удаляет Яд, ликвидирует отечность и прекращает зуд. Используется при дисгармонии каналов и коллатералей, Сырости и Жаре, Сухости Крови.
Симптомы
Покраснение, зуд, шелушение и отечность кожи, красное лицо, запор, сухой кал. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Освобождает Наружное. Способствует опусканию восставшей Ци Легких. Успокаивает кашель. Применяют на ранних стадиях лихорадочных болезней, а также при состояниях с наружным Жаром, когда кашель является доминантным симптомом.
Симптомы
Кашель, умеренная лихорадка (жар), умеренная жажда, красные глаза. Язык нормального цвета с тонким белым налетом, пульс поверхностный, частый.
Таблетки по 0,29 г в блистерной упаковке по 36, 54 или 72 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд, удаляет Сырость, усиливает диурез и нормализует мочеотделение, восполняет Почки. Используется при скоплении Сырости и Жара в Нижнем Обогревателе, Мочевом пузыре.
Симптомы
Частые позывы к мочеиспусканию, жжение и рези при мочеиспускании, затрудненное и болезненное мочеиспускание, моча темно-желтая, мутная, может быть с примесью крови, тянущие или распирающие боли в нижней части живота с возможной иррадиацией в паховую область, сухость во рту и горле, возможно повышение температуры тела. Язык красный, налет жирный, желтый. Пульс частый, скользкий.
Син Нао Цзай Цзао Вань(Xing Nao Zai Zao Wan, Xingnao Zaizao Wan)
醒脑再造丸
Форма выпуска
Медовые пилюли по 9 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Растворяет Мокроту, оживляет Мозг, удаляет Ветер, восстанавливает проходимость каналов. Используется при скоплении Ветра и Мокроты, закрытии отверстий головного мозга и блокаде энергетических каналов.
Симптомы
Нарушение сознания, нечеткость речи, слюнотечение из угла рта, паралич и парез, ломота и боли в мышцах и суставах, судороги.
Су Сяо Цзю Сивань, Suxiaojiuxinwan Скорая помощь сердцу(Су Сяо Цзю Синь Вань)
速效救心丸
Форма выпуска
Пилюли для рассасывания по 120 или 150 штук в полимерных контейнерах
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Ци и Кровь, прекращает боли. Используется при застое Ци и Крови в Сердце.
Симптомы
Чувство стеснения в груди, боль за грудиной давящего или сжимающего характера, иррадиация боли в левую руку, плечо, под лопатку; сердцебиение. Язык синюшный или с застойными, синюшными пятнами, подъязычные вены расширенные. Пульс скребущий.
Полифагия (чрезмерное потребление пищи), жажда, полиурия (увеличенное образование мочи), похудание, слабость и усталость, бессонница, боль в пояснице, повышенное содержание сахара в моче и в крови.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Удаляет Ветер и Сырость, растворяет Мокроту, восстанавливает проходимость энергетиических каналов, двигает Кровь, прекращает боли. Применяется при суставном Би-синдроме Ветра-Холода-Сырости.
Симптомы
Боль в суставах, уменьшающаяся от воздействия тепла, нарушение подвижности и отечность суставов, чувство онемения в конечностях, суставы холодные на ощупь, покраснение кожи в области суставов отсутствует, чувство тяжести и боль в пояснице. Язык нормального цвета, налет белый. Пульс глубокий, редкий, струнный, напряженный.
Подкожные узловые образования, плотные, болезненные, без четких границ, без изменения цвета кожи над ними, возможны нагноения; боль и напряжение в молочных железах или в области лимфатических узлов, увеличение лимфоузлов.
Двигает Кровь и убирает Застой Крови, усмиряет Внутренний Ветер, Успокаивает дух и активизирует проводимость меридианов, укрепляет Ци и питает Кровь, удаляет Сырость и Флегму, тонизирует и питает Печень и Почки. Используется при Пустоте Ци и Крови, застое Ци и Крови, синдроме Флегмы и нарушении циркуляции в коллатералях.
Симптомы
Гемиплегия конечностей, искривление рта и парез взора, тоска в груди, рябь в глазах.
Сяо Эр Хуа Ши Вань(Xiao Er Hua Shi Wan, Xiaoer Huashi Wan)
小儿化食丸
Действие
Устраняет застой пищи, способствует пищеварению, двигает Ци, способствует опорожнению Кишечника. Охлаждает Жар Желудка. Используется при полном синдроме застоя пищи.
Симптомы
Тяжесть и боли в животе, вздутие живота (при пальпации боли усиливаются или пациент не дает дотронуться до живота), плохой аппетит, отрыжка, тошнота, рвота, жажда, запор или понос со зловонным запахом. Язык с толстым жирным налетом. Пульс скользкий, частый или струнный.
Тао Хун Сы У Тан Вань(Tao Hong Si Wu Tang Wan, Taohong Siwu Tang Wan)
桃红四物丸
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет и двигает Кровь. Применяется при Пустоте Крови и застое Крови.
Симптомы
Боль в животе перед и во время менструации, обильные или скудные выделения темного цвета, возможно, со сгустками; нерегулярный менструальный цикл, короткий цикл, темное или бледное лицо, бледность или синюшность губ, бледность видимых слизистых, бледность или синюшность ногтей, головокружение, мелькание мушек перед глазами, сердцебиение, одышка, беспокойство, бессонница, обилие сновидений, чувство онемения в руках и ногах, сухость кожи, тусклость волос, ломкость ногтей, головная боль. Язык бледный или фиолетовый, с застойными пятнами, подъязычные вены расширенные, извитые. Пульс тонкий, слабый, скребущий.
Сильная или умеренная заложенность носа, жидкие и густые выделения из носа, головная боль из-за проникновения Ветра-Жара в Легкие с недостатком Наружного.
У Шэ Чжи Ян Вань(Wu She Zhi Yang Wan, Wushe Zhiyang Wan)
乌蛇止痒丸
Форма выпуска
Пилюли по 0,125 г во флаконе по 30 г
Действие с точки зрения ТКМ
Питает Кровь, изгоняет Ветер, высушивает Сырость, прекращает зуд. Применяется при Пустоте Крови и застойном внутреннем Жаре, поражении Ветром и Сыростью.
Симптомы
Красные высыпания на коже, зуд, покраснение и жжение кожи.
Фу Кэ Ян Жун Вань(Fu Ke Yang Rong Wan, Fuke Yangrong Wan)
妇科养荣丸
Действие
Пополняет Ци, питает Кровь, успокаивает Печень, устраняет застой Ци Печени, нормализует менструальный цикл, утоляет боль. Применяют при недостатке Ци и Крови, застое Ци Печени.
Симптомы
Малокровие, нарушения менструального цикла, скудные менструации, головокружение, рябь в глазах, бледность лица, боли внизу живота (боль стихает при надавливании и при прикладывании теплого предмета), бесплодие.
Ли Дань Пай Ши Пянь, лидань пайши пянь(Li Dan Pai Shi Pian, Lidan Paishi Pian)
利胆排石片
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Сырость из Желчного пузыря и Печени, стимулирует желчевыделение, выводит камни, прекращает боли. Используется при заболеваниях желчного пузыря и желчевыводящих путей, вызванных скоплением Сырости и Жара.
Симптомы
Распирание, тяжесть и боль в правом подреберье, тяжесть и боль в животе, плохой аппетит, горечь во рту, тошнота, рвота, нерегулярный стул (понос, запор или их чередование), желтушность склер и кожи, чередование озноба и жара, потемнение мочи. Язык красный, налет жирный, желтый. Пульс струнный, частый или скользкий, частый.
Хай Ма Сань Шэнь Вань(Hai Ma San Shen Wan, Haima Sanshen Wan)
Действие
Тонизирует Ян Почек.
Симптомы
Общая слабость и недостаток энергии в целом, слабость в поясничной области, коленях, чувство холода в теле и конечностях; расстройства мочеиспускания (частое мочеиспускание или недержание мочи, «капание» после окончания мочеиспускания), импотенция, климактерические маточные кровотечения, женское бесплодие.
Хуан Лянь Цзе Ду Вань(Huang Lian Jie Du Wan, Huanglian Jiedu Wan)
黄连解毒丸
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Используется при Жаре и Яде в Трех Обогревателях (верхней, средней и нижней частях туловища).
Симптомы
Сильный жар, повышенная температура тела, красное лицо, жажда, сухость во рту, беспокойство, боль в горле, кашель с желтой мокротой, фурункулы, карбункулы, потемнение мочи, сухой кал или понос. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, полный.
Хэ Чэ Да Цзао Вань(He Che Da Zao Wan, Heche Dazao Wan)
河车大造丸
Действие
Тонизирует Ян Почек. Питает Почки. Восполняет Ци, Кровь и Цзин. Охлаждает Пустой Жар.
Симптомы
Головокружение, шум в ушах, слабость и болезненность поясницы и коленей, утомляемость, небольшая лихорадка во второй половине дня, сперматорея, ночные поллюции, жажда, ночная потливость, ночная полиурия, сухой кашель, беспокойство, беспокойные сны. Нарушения менструального цикла у женщин (короткий цикл, бледная, разжиженная менструальная кровь). Язык бледный, опухший. Пульс глубокий, слабый или тонкий частый.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Активизирует функцию Легких, растворяет и выводит Мокроту, смягчает горло, удаляет гной. Применяется при Ветре и Холоде, Ветре и Жаре в Легких, скоплении в Легких холодной или горячей Мокроты. Направляет действие других растений в верхнюю часть тела.
Симптомы
Отечность, покраснение, першение, боль в горле; осиплость и потеря голоса, кашель с отхождением белой или желтой мокроты, заложенность и боль в груди, одышка.
Цзе Ши Тун Пянь(Jie Shi Tong Pian, Jieshi Tong Pian)
结石通片
Форма выпуска
Таблетки по 0,25 г во флаконе по 100 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Сырость, усиливает диурез и нормализует мочеотделение. Растворяет и выводит камни, прекращает боли, останавливает кровотечения. Используется при скоплении Сырости и Жара в Мочевом пузыре.
Симптомы
Частые позывы к мочеиспусканию, жжение и рези при мочеиспускании, затрудненное и болезненное мочеиспускание; моча темно-желтая, мутная, может быть с примесью крови; тянущие или распирающие боли в нижней части живота с возможной иррадиацией в паховую область, сухость во рту и горле, возможно повышение температуры тела. Язык красный, налет жирный, желтый. Пульс частый, скользкий.
- грыжа из-за Холода – ощущение холода и боли в мошонке, уплотнение в мошонке, контрактура внизу живота; налёт на языке белого цвета;
- грыжа из-за Сырости и Жара – чувство вздутия и жара в области мошонки, опухание и боль в яичках или озноб и лихорадка, моча желтого цвета, запор, налёт на языке желтого цвета;
- паховая грыжа – тянущая боль от точки «Ци-чунь», расположенной внизу живота, до мошонки, в вертикальном положении небольшая часть кишечника опускается в мошонку, в горизонтальном положении возвращается обратно, со временем мошонка увеличивается в размере.
Рассеивает Сырость, улучшает циркуляцию и тонизирует Ци в Центре, улучшает пищеварение, смягчает течение Ци Печени, рассеивает Летний Жар. Применяют при различных нарушениях пищеварения из-за Жара и застоя Ци в пищеварительной системе.
Симптомы
Метеоризм, боль в эпигастрии, тошнота, отрыжка, плохой аппетит, слабый стул.
Очищает Легкие от скопления Мокроты и Жара. Опускает Ци Легких, останавливает кашель.
Симптомы
Кашель с обилием мокроты желтого цвета, которая с трудом откашливается, чувство заложенности в груди, одышка, хрипы в легких. Язык красный, налет желтый. Пульс частый и скользкий.
Цзянь Бу Чжуан Гу Вань(Jian Bu Zhuang Gu Wan, Jianbu Zhuanggu Wan)
健步壮骨丸
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Печень и Почки, удаляет Ветер, рассеивает Холод, выводит Сырость, восстанавливает проходимость энергетических каналов. Применяется при недостатке Печени и Почек, суставном Би-синдроме, вызванном Холодом и Сыростью.
Симптомы
Хроническая ломота и боли в суставах и позвоночнике, слабость в пояснице и конечностях, чувство онемения в конечностях. Ухудшение состояния в пасмурную и холодную погоду.
Цзяо Гу Лань Цзун Дай Пянь(Jiao Gu Lan Zong Dai Pian, Jiaogu Lanzong Dai Pian)
绞股篮总甙片
Действие
Питает Сердце, укрепляет Селезенку, тонизирует Ци, «нормализует» Кровь, выводит Флегму, устраняет застой. Используется при Пустоте Ци Сердца и Селезёнки, при застое Крови и Флегме.
Симптомы
Сердцебиение, одышка, ощущение стеснения в груди, онемение конечностей, головокружение, головная боль, забывчивость, шум в ушах, потливость.
Цин Вэй Хуан Лянь Вань(Qing Wei Huang Lian Wan, Qingwei Huanglian Wan)
清胃黄连丸
Форма выпуска
Пилюли в пакетике по 6 г в упаковке по 10 или 12 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Желудка, удаляет Яд, ликвидирует отечность. Используется при Жаре Желудка.
Симптомы
Язвы в ротовой полости и на языке; воспаление, кровоточивость и боль в области десен; дурной запах изо рта, отек и боль в горле. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Цун Жун Бу Шэнь Вань(Cong Rong Bu Shen Wan, Congrong Bushen Wan)
苁茸补肾丸
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Ян Почек. Используется при Пустоте Ян Почек.
Симптомы
Ломота, боли и ощущение холода в пояснице и нижних конечностях, бледность, зябкость, слабость, головокружение, шум в ушах, моча светная прозрачная, снижение потенции, снижение полового влечения. Язык бледный, большой, налет белый. Пульс глубокий, редкий, слабый, тонкий, особенно в точках Чи.
Восполняет Печень и Почки, двигает и восполняет Кровь. Создает комфорт связкам, восстанавливает проходимость энергетических каналов, двигает Ци и прекращает боли. Используется при Пустоте Печени и Почек, застое Ци и Крови, блокаде энергетических каналов, при суставном Би-синдроме.
Симптомы
Боли в суставах и позвоночнике, чувство онемения в конечностях и суставах, ограничение подвижности суставов, слабость и боль в пояснице.
Медовые пилюли по 9 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Укрепляет поясницу, восполняет Почки. Удаляет Ветер, восстанавливает проходимость энергетических каналов. Используется при Пустоте Почек, боли в пояснице и суставах.
Симптомы
Ломота и боли в пояснице и суставах, слабость в пояснице и коленях, частое мочеиспускание, ночные поллюции, преждевременное семяизвержение, слабость.
Усмиряет Ветер, восстанавливает проходимость энергетических каналов. Используется при подъеме Ветра Печени.
Симптомы
Головная боль, головокружение, тошнота, рвота, неясность зрения, снижение внимания и памяти, быстрая утомляемость, чувство онемения в конечностях, шум в ушах.
Вздутие и ощущение тяжести в области груди, эпигастрия и живота, тошнота, отрыжка, неприятные ощущения сразу после еды или через какое-то время, беспокойство.
Ши Линь Тун Пянь(Shi Lin Tong Pian, Shilin Tong Pian)
石淋通
Форма выпуска
Таблетки по 0,15 г в упаковке по 100 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Сырость и Жар, стимулирует мочевыделение. Выводит камни. Используется при скоплении Сырости и Жара в Мочевом пузыре, а также в Желчном пузыре.
Симптомы
Частые позывы к мочеиспусканию, жжение и рези при мочеиспускании, затрудненное и болезненное мочеиспускание, моча темно-желтая, мутная, тянущие или распирающие боли в пояснице, в нижней части живота с возможной иррадиацией в паховую область, чувство тяжести и боль в подреберье, горечь во рту. Язык красный, налет жирный, желтый. Пульс частый, струнный, скользкий.
Шу Гань Хэ Вэй Вань(Shu Gan He Wei Wan, Shugan Hewei Wan)
疏肝和胃丸
Форма выпуска
Медовые пилюли по 6 г в восковых контейнерах в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Ци Печени, гармонизирует Желудок, прекращает боли. Используется при застое Ци Печени, дисгармонии между Печенью и Желудком.
Симптомы
Ощущение распирания и боль в подреберье, плохой аппетит, боль в желудке, тошнота, рвота, отрыжка, изжога; запор, понос или их чередование. Язык нормальный. Пульс струнный.
Шу Цзинь Хо Сюэ Вань(Shu Jin Huo Xue Wan, Shujin Huoxue Wan)
舒经活血丸
Действие
Двигает Кровь. Устраняет Застой Крови. Расслабляет мышцы и сухожилия. Улучшает движение Ци и Крови в Коллатералях. Применяется при синдроме Застоя Крови (полный синдром) в мышцах, связках, костях.
Симптомы
Сильные фиксированные боли в мышах, сухожилиях и костях, судороги конечностей, ломота и боль в пояснице.
Шуан Хуан Лянь Кэ Ли(Shuang Huang Lian Ke Li, Shuanghuang Lian Keli)
双黄连颗粒
Форма выпуска
Водорастворимый порошок в пакетике по 15 г в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Излечивает поверхностный синдром. Применяется при поверхностном синдроме Ветра и Жара, проникновении Ветра и Жара в Легкие, скоплении Жара и Яда.
Симптомы
Высокая температура, жар, небольшой озноб, головная боль, боль в горле, першение и сухость в горле, покраснение горла, чихание, заложенность носа, потливость, сухость во рту, жажда, кашель, мокрота желтая, ломота в теле. Красный кончик языка, налет тонкий, желтый. Пульс поверхностный, частый.
Шеншитонг Келли, чай от Камней в Почках(Shen Shi Tong Ke Li, ShenshiTong Keli)
肾石通颗粒
Действие
Удаляет Сырость. Усиливает диурез, лечит странгурию. Двигает Ци и Кровь. Обезболивает. Растворяет и выводит камни.
Симптомы
Боль и рези при мочеиспускании, чувство полноты и распирания внизу живота, «приступы почечной колики», боли в пояснице и промежности, отеки, моча мутная, может быть кровь в моче.
Водорастворимый порошок в пакетике по 6 г в упаковке по 12 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар, высушивает Сырость. Используется при синдроме стекания Сырости и Жара вниз.
Симптомы
Отечность, покраснение и боли в нижних конечностях, коленях, стопах, в нижней части туловища; мокнутие, эрозии и язвы нижних конечностей; густые, желтые вагинальные выделения с неприятным запахом, зуд и мокнутие в паховой области, скудная темно-желтая моча. Язык красный, налет желтый. Пульс скользкий, частый.
Удаляет патогенные факторы с поверхности мышц. Уменьшает Жар. Рождает Жидкости. Утоляет жажду. Поднимает Ян Селезенки. Используется при поражении извне Ветром-Жаром.
Симптомы
Простуда с головной болью, болями и ригидностью в спине. Головокружения, головные боли, вызванные подъёмом артериального давления; головные боли неврогенного генеза. Сильная боль в шейном отделе позвоночника и в спине от поражения экзогенными факторами; ригидность в шее и парестезия рук; жажда; начальная стадия ослабления слуха.
Юнь Нань Бай Яо Цзяо Нан(Yun Nan Bai Yao Jiao Nang, Yunnan Bai Yao)
云南白药胶囊
Форма выпуска
Капсулы по 0,25 г в блистерной упаковке по 16 штук, в центре упаковки дополнительная таблетка усиленного действия
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Кровь и ликвидирует застой. Останавливает кровотечение, прекращает боли, выводит Яд, ликвидирует отечность. Применяется при травмах и кровотечениях.
Симптомы
Боль, отек, кровотечения, гематомы при травмах, кровохарканье, маточные кровотечения, кровь в стуле и моче.
Юэ Цзюй Бао Хэ Вань(Yue Ju Bao He Wan, Yueju Baohe Wan)
越橘保和丸
Форма выпуска
Пилюли в пакетике по 6 г в упаковке по 12 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Двигает Ци Печени, открывает Желудок, улучшает пищеварение. Применяется при застое Ци Печени и застое пищи.
Симптомы
Тяжесть, распирание, боли в животе и боках, отрыжка, тошнота, вздутие в животе; понос, запор или их чередование; плохой аппетит, неприятный запах изо рта. Язык с толстым, жирным налетом. Пульс струнный, скользкий.
Яотуннин Цзяонан, Яо Тун(Yao Tong Ning Jiao Nang, YaotongNing JiaoNang)
腰痛宁胶囊
Форма выпуска
Капсулы по 0,3 г во флаконе по 40 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Удаляет Холод, согревает и восстанавливает проходимость энергетических каналов, ликвидирует отечность и прекращает боли, двигает Кровь. Применяется при суставном Би-синдроме Холода, Ветра и Сырости, застое Крови.
Симптомы
Ломота и боли в пояснице и суставах, нарушение подвижности суставов, чувство онемения в конечностях. Боль уменьшается при воздействия тепла.
Шуан Хуан Лянь Эликсир (Shuang Huang Lian Kou Fu Ye)
双黄连口服液
Производитель
Сань Цзин, Китай
Форма выпуска
Жидкость по 10 мл во флаконе в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Излечивает Наружный синдром. Применяется при Наружном синдроме Ветра и Жара, проникновении Ветра и Жара в Легкие, скоплении Жара и Яда.
Симптомы
Высокая температура, жар, небольшой озноб, головная боль, боль в горле, першение и сухость в горле, покраснение горла, чихание, заложенность носа, потливость, сухость во рту, жажда, кашель, мокрота желтая, ломота в теле. Красный кончик языка, налет тонкий, желтый. Пульс поверхностный, частый.
Женьшень с маточным молочком эликсир - Ginseng Royal Jelly купить(Ginseng Royal Jelly)
人参蜂王浆口服液
Производитель
Сань Цзин, Китай
Форма выпуска
Жидкость по 10 мл во флаконе в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Ци и Кровь, укрепляет Селезенку, Легкие и Почки. Великим образом восполняет Первичную Ци, порождает Жидкости, гармонизирует Дух, оздоравливает Мозг. Применяется при Пустоте Ци.
Симптомы
Слабость, зябкость, холодные конечности, бледное лицо, одышка, тихий голос, потливость, сердцебиение, головокружение, рябь в глазах, плохая память, снижение концентрации внимания, импотенция. Язык бледный, налет белый. Пульс тонкий, слабый, пустой.
Ли Дань Пай Ши Пянь(Li Dan Pai Shi Pian, Lidan Paishi Pian)
利胆排石片
Форма выпуска
Таблетки по 0,25 г во флаконе по 100 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Сырость из Желчного пузыря и Печени, стимулирует желчевыделение, выводит камни, прекращает боли. Используется при заболеваниях желчного пузыря и желчевыводящих путей, вызванных скоплением Сырости и Жара.
Симптомы
Распирание, тяжесть и боль в правом подреберье, тяжесть и боль в животе, плохой аппетит, горечь во рту, тошнота, рвота, нерегулярный стул (понос, запор или их чередование), желтушность склер и кожи, чередование озноба и жара, потемнение мочи. Язык красный, налет жирный, желтый. Пульс струнный, частый или скользкий, частый.
Действие с точки зрения ТКМ. Согревает Почки, Укрепляет Селезенку. Двигает Кровь. Применяется при Пустоте Ян Селезенки и Почек, при Застое Крови с нарушением менструального цикла.
Симптомы. Скудные менструальные выделения, бесплодие у женщин, аменорея, дисменорея, сгустки во время менструальных выделений, боль с ощущением холода внизу живота, боль в пояснице и коленях.
Бай Цзы Цзы Синь Вань(Bai Zi Zi Xin Wan, Baizi Zixin Wan)
柏子子心丸
Производитель
Тай Бао, Китай
Форма выпуска
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Питает Инь Сердца, успокаивает Дух и улучшает Разум. Применяется при Пустоте Инь и Крови Сердца.
Симптомы
Беспокойство, бессонница, обилие сновидений, сердцебиение, забывчивость, ипохондрия, ночная потливость, чувство жара в ладонях и стопах, послеполуденные приливы жара, сухость во рту и горле. Язык маленький, красный, налета мало или он отсутствует. Пульс тонкий, частый, поверхностный, пустой.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь Почек, порождает Жидкости, питает Ци. Применяется при сахарном диабете вследствие Пустоты Инь Почек и недостатка Ци.
Симптомы
Полифагия (чрезмерное потребление пищи), жажда, сухость во рту, полиурия (увеличенное образование мочи), похудание, слабость, боль в пояснице, повышенное содержание глюкозы в крови и моче. Язык маленький, красный, суховатый, с незначительным налетом. Пульс тонкий, частый.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Устраняет Наружный синдром, рассеивает Ветер и Жар, выводит Жар и Яд. Применяется при простуде, начальной стадии инфекционных заболеваний с синдромом Наружного Ветра и Жара.
Симптомы
Жар (высокая температура), небольшой озноб, отсутствие или небольшая потливость, головная боль, жажда, сухость и боль в горле, заложенность носа, незначительный кашель, уменьшение количества и потемнение мочи. Красный кончик языка, налет тонкий, белый или слегка желтый. Пульс поверхностный, частый.
Медовые пилюли по 9 г в блистерной упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Ци и Кровь, оздоравливает Селезенку, питает Сердце. Применяется при Пустоте Сердца и Селезенки, недостатке Ци и Крови, а также при синдроме, когда Селезенка не удерживает Кровь в сосудах.
Симптомы
Слабость, бледное или бледно-желтоватое лицо, бледные губы, одышка, потливость, снижение аппетита, сердцебиение, головокружение, забывчивость, различные виды кровотечений, подкожные кровоизлияния, преждевременные месячные или их задержка, менструальные выделения бледные, скудные, возможно, обильные. Язык бледный, налет тонкий, белый. Пульс тонкий, пустой, слабый.
Действие с точки зрения ТКМ. Двигает Ци. Устраняет Застой Ци и пищи в Желудке.
Симптомы. Вздутие и ощущение тяжести в области эпигастрия и живота, тошнота, отрыжка, неприятные ощущения сразу после еды или через какое-то время, беспокойство, отсутствие аппетита у детей, общая слабость.
Концентрированные пилюли по 0,18 г в блистерной упаковке по 192 штуки
Действие с точки зрения ТКМ
Согревает и восполняет Ян Почек, двигает Ци и выводит Воду. Применяется при Пустоте Ян Почек и разлитии Воды.
Симптомы
Ломота, боли и ощущение холода в пояснице и нижних конечностях, бледность, зябкость, слабость, отечность, преимущественно в нижней половине туловища и конечностей; сердцебиение, одышка, кашель с влажными хрипами, спазмы и ощущение холода в нижней части живота, головокружение, шум в ушах; возможно уменьшение количества мочи или обильное мочевыделение, особенно ночью; моча светная, прозрачная, снижение потенции и полового влечения. Язык бледный, большой, налет белый, скользкий. Пульс глубокий, редкий, слабый, скользкий.
Водорастворимый порошок в пакетике по 20 г в упаковке по 6 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар, высушивает Сырость, двигает Ци и Кровь, оздоравливает Желудок, смягчает Печень, прекращает боли, ликвидирует воспаление. Используется при блокаде Сыростью и Жаром Селезенки и Желудка, дисгармонии между Печенью и Желудком.
Симптомы
Ноющая боль, тяжесть и распирание в области желудка, изжога, тошнота и рвота, снижение аппетита. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс ватный, частый. Или язык нормального цвета, налет тонкий, белый или тонкий, желтый. Пульс струнный.
Жидкость по 10 мл во флаконе в упаковке по 10 штук
Действие
Восполняет Ян Почек, питает Цзин и Кровь, восполняет Ци Легких и Селезенки, прекращает одышку и кашель, оздоравливает Мозг. Применяется при Пустоте Ци, Пустоте Ян Почек, Пустоте Цзин и Крови, Пустоте Почек и Легких.
Симптомы
Бледное лицо, слабость, зябкость, холодные конечности, одышка, усиливающаяся при физической нагрузке, головокружение, тихий голос, хронический кашель со светлой мокротой, потливость, снижение памяти, сердцебиение, чувство тяжести и боль в груди, ломота и слабость в пояснице и коленях, нерегулярные менструации, импотенция, преждевременное семяизвержение. Язык бледный. Пульс слабый.
Водорастворимый порошок в пакетике по 15 г в упаковке по 10 штук
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Сырость, двигает Кровь, прекращает боли. Растворяет и выводит камни. Используется при скоплении Сырости и Жара в Мочевом пузыре.
Симптомы
Частые позывы к мочеиспусканию, жжение и рези при мочеиспускании, затрудненное и болезненное мочеиспускание, моча темно-желтая, мутная, возможно, с кровью; тянущие или распирающие боли в пояснице, в нижней части живота с возможной иррадиацией в паховую область. Язык красный, налет жирный, желтый. Пульс частый, струнный, скользкий.
Наши поставщики - это крупнейшие государственные и частные компании, лидеры в своей отрасли, поставляют свои препараты на внутренний рынок Китая, а также на экспорт в США, Австралию, Японию и Европу. В Китае существует три категории лекарственных средств - китайские биоактивные добавки (БАД), синтетические лекарственные средства, а препараты китайской медицины выделены в отдельную группу. В России же существует только две категории - БАДы и лекарственные средства. По понятным причинам предлагаемые Вам препараты сертифицированы как биологически активные добавки.
Следует иметь в виду, что китайские бады для похудения или китайские бады для потенции, предлагаемые для мужчин и другие подобные продукты не имеют отношения к традиционной китайской медицине, их рецептура разработана в последние несколько лет, а в составе могут использоваться синтетические лекарственные средства. Интернет пестрит объявлениями купить китайские бады по ценам ниже рыночных, купить бады оптом, будьте внимательны, применение подобных препаратов опасно для здоровья.
В китайской медицине препараты назначаются индивидуально на основе данных традиционной китайской диагностики по симптомам и состоянию пациента и предназначены для восстановления баланса и саморегуляции в организме. Эффективность и безопасность применения этих препаратов доказана в течении сотен лет, а для некоторых рецептов и тысячи лет. Все препараты, предлагаемые к продаже в нашем интернет-магазине сертифицированы и входят в Государственный реестр лекарственных средств.