|
Гань Мао Цин Жэ Кэ Ли, Ганьмао Цинжэ Кэли
(Gan Mao Qing Re Ke Li, Ganmao Qingre Keli)
感冒清热颗粒
Действие с точки зрения ТКМ
Рассеивает Ветер и Холод, выводит Жар. Применяется при Наружном синдроме Ветра и Холода.
Симптомы
Озноб, ломота в теле, головная боль, жар, повышенная температура тела, заложенность носа, светлые выделения из носа, боль и сухость в горле. Язык с тонким, белым налетом. Пульс поверхностный.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Фан Фэн Тун Шэн Вань, Fang Feng Tong Sheng Wan, фанфэн
(Fang Feng Tong Sheng Wan, Fangfeng Tongsheng Wan)
防风通圣丸
Действие с точки зрения ТКМ
Устраняет наружный синдром, рассеивает Ветер, выводит Жар и Яд, послабляет. Используется при Полном наружном и внутреннем синдроме, наружном Холоде и внутреннем Жаре.
Симптомы
Озноб, сильный жар, высокая температура, головная боль, головокружение, боль и покраснение глаз, сухость, першение и боль в горле, густые выделения из носа, горечь во рту, уменьшение количества и потемнение мочи, сухой кал, запор, отсутствие потливости, высыпания на коже красного цвета. Язык красный, налет желтый, жирный. Пульс частый, полный.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Хуан Лянь Шан Цин Вань
(Huang Lian Shang Qing Wan, Huanglian Shangqing Wan)
黄连上清丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и послабляет, рассеивает Ветер, прекращает боли. Используется при Ветре и Жаре в Верхнем Обогревателе (в верхней части туловища).
Симптомы
Распирающая головная боль, головокружение, отечность, боль и покраснение десен, язвы в ротовой полости и на языке; воспаление, кровоточивость и боль в области десен; покраснение, отечность и боль в горле, покраснение глаз, боль в ухе, шум в ушах, сухой кал или запор, моча темно-желтого цвета. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, полный.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Шуан Хуан Лянь Эликсир
(Shuang Huang Lian Kou Fu Ye)
双黄连口服液
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Излечивает Наружный синдром. Применяется при Наружном синдроме Ветра и Жара, проникновении Ветра и Жара в Легкие, скоплении Жара и Яда.
Симптомы
Высокая температура, жар, небольшой озноб, головная боль, боль в горле, першение и сухость в горле, покраснение горла, чихание, заложенность носа, потливость, сухость во рту, жажда, кашель, мокрота желтая, ломота в теле. Красный кончик языка, налет тонкий, желтый. Пульс поверхностный, частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Шуан Хуан Лянь Кэ Ли
(Shuang Huang Lian Ke Li, Shuanghuang Lian Keli)
双黄连颗粒
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Излечивает поверхностный синдром. Применяется при поверхностном синдроме Ветра и Жара, проникновении Ветра и Жара в Легкие, скоплении Жара и Яда.
Симптомы
Высокая температура, жар, небольшой озноб, головная боль, боль в горле, першение и сухость в горле, покраснение горла, чихание, заложенность носа, потливость, сухость во рту, жажда, кашель, мокрота желтая, ломота в теле. Красный кончик языка, налет тонкий, желтый. Пульс поверхностный, частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Цин Вэй Хуан Лянь Вань
(Qing Wei Huang Lian Wan, Qingwei Huanglian Wan)
清胃黄连丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Желудка, удаляет Яд, ликвидирует отечность. Используется при Жаре Желудка.
Симптомы
Язвы в ротовой полости и на языке; воспаление, кровоточивость и боль в области десен; дурной запах изо рта, отек и боль в горле. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Цзе Гэн Вань
(Jie Geng Wan, Jiegeng Wan)
桔梗丸
Действие с точки зрения ТКМ
Активизирует функцию Легких, растворяет и выводит Мокроту, смягчает горло, удаляет гной. Применяется при Ветре и Холоде, Ветре и Жаре в Легких, скоплении в Легких холодной или горячей Мокроты. Направляет действие других растений в верхнюю часть тела.
Симптомы
Отечность, покраснение, першение, боль в горле; осиплость и потеря голоса, кашель с отхождением белой или желтой мокроты, заложенность и боль в груди, одышка.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Ню Хуан Цин Вэй Вань
(Niu Huang Qing Wei Wan, Niuhuang Qingwei Wan)
牛黄清胃丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар Желудка, удаляет Яд, увлажняет Сухость и послабляет кишечник. Используется при полном Жаре Желудка и Сердца.
Симптомы
Жгучие боли в желудке, усиливающиеся при надавливании, изжога, быстрое наступление чувства голода, неприятный запах изо рта, язвы на языке и в ротовой полости, боль, отечность, эрозии и кровоточивость десен, зубная боль, боль в горле, желание пить холодную воду, жажда, беспокойство, головокружение, моча темно-желтого цвета, кал сухой, запор. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, скользкий.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Лю Шэнь Вань
(Liu Shen Wan, Liushen Wan)
六神丸
Действие
Охлаждает Жар. Выводит токсины. Уменьшает воспаление и облегчает боль.
Симптомы
Односторонняя или двусторонняя боль в горле, болезненное и отечное горло, затрудненное глотание, язвы во рту и на языке, высокая температура, у детей возможны судороги. Острые гнойные процессы (фурункулы, абсцессы).
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Лин Ян Цин Фэй Вань
(Ling Yang Qing Fei Wan, Lingyang Qingfei Wan)
羚羊清肺丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар из Легких, удаляет Яд, смягчает горло, прекращает кашель. Используется при Полном Жаре в Легких.
Симптомы
Жар (высокая температура), ломота в теле, кашель с желтой мокротой, возможно, с кровью; отечность, боль и сухость в горле, сухость во рту, жажда, головокружение, потемнение мочи, запор. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Сяо Эр Дао Чи Вань
(Xiao Er Dao Chi Wan, Xiaoer Daochi Wan)
Действие
Охлаждает Жар. Устраняет запор. Используется при застое Жара в Желудке и Кишечнике.
Симптомы
Застой Жара в Желудке и Кишечнике, язвы во рту и на языке, боль в горле, кровоточивость десён, «свинка», красные глаза, запор, при этом моча красно-жёлтого цвета.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Ню Хуан Цзе Ду Вань
(Niu Huang Jie Du Wan, Niuhuang Jiedu Wan)
牛黃解毒丸
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд. Применяется при внутреннем Полном Жаре.
Симптомы
Покраснение, боль и отек горла, боль и отечность десен, язвы в ротовой полости и на языке, покраснение, боль и отечность глаз, жар (повышенная температура), красное лицо, жажда, возбуждение, беспокойство, цвет мочи темно-желтый, кал сухой. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Лин Цяо Цзе Ду Вань
(Ling Qiao Jie Du Wan, Lingqiao Jiedu Wan)
羚翘解毒丸
Действие
Устраняет Наружный синдром. Удаляет Ветер и Жар. Успокаивает судороги. Выводит токсины. Применяется в период эпидемий, при простуде, вызванной воздействием Патогенного Ветра-Жара.
Симптомы
Высокая температура, небольшой озноб, головная боль, жажда, боль в горле, кашель, отсутствие пота или слабое потоотделение, возможны судороги. Язык красный, налет желтый. Пульс частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Май Вэй Ди Хуан Вань, Maiwei Dihuang Wan
(Mai Wei Di Huang Wan, Maiwei Dihuang Wan)
麦味地黄丸
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь Почек и Легких. Применяется при Пустоте Инь Почек и Легких.
Симптомы
Кашель сухой или с небольшим количеством мокроты, возможно, с прожилками крови, одышка, першение и боль в горле, осиплость голоса, сухость во рту и горле, ломота, слабость и боли в пояснице и коленях; румянец на щеках, приливы жара во второй половине дня, ощущение жара в ладонях и стопах, ощущение жара, исходящего из костей, ночная потливость, выпадение волос, шатание и выпадение зубов, шум и заложенность в ушах, ухудшение слуха, головокружение, похудание, преждевременное семяизвержение, скудные менструальные выделения или прекращение месячных, малое количество мочи, моча темно-желтая, сухие запоры. Язык маленький, красный, суховатый с незначительным налетом или без налета. Пульс тонкий, частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Бань Лань Гэнь Кэ Ли, банланген кели
(Ban Lan Gen Ke Li, BanlanGen keLi)
板蓝根颗粒
Действие с точки зрения ТКМ
Выводит Жар и Яд, охлаждает Кровь, смягчает горло. Применяется при синдроме Жара и Яда, Жаре Легких и Желудка.
Симптомы
Высокая температура, боль в горле, отечность горла, сухость во рту. Язык красный, налет желтый. Пульс частый, полный.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
|
Бай Хэ Гу Цзинь Вань
(Bai He Gu Jin Wan, Baihe Gujin Wan )
百合固金丸
Действие с точки зрения ТКМ
Восполняет Инь Легких и Почек, увлажняет Легкие, выводит Мокроту, прекращает кашель. Применяется при Пустоте Инь Легких и Почек, возгорании Пустого Огня.
Симптомы
кашель сухой или с отхождением небольшого количества густой, вязкой мокроты, возможно, с прожилками крови; одышка, сухость и боль в горле, охриплость голоса, послеполуденные приливы жара, ощущение жара в ладонях и стопах, ночная потливость, слабость в пояснице и коленях. Язык маленький, красный, с небольшим налетом или без него. Пульс тонкий, частый.
Краткое описание
Подробное описание
|
|
Синофарм
