|
Цзинь Инь Хуа (Жэнь Дун Хуа) (Jin Yin Hua (Ren Dong Hua)) | Жимолости цветок | Lonicerae flos |
Хуан Цинь (Huang Qin) | Шлемника корень | Scutellariae radix |
Лянь Цяо (Lian Qiao) | Форзиции плод | Forsythiae fructus |
Эликсир Шуан Хуан Лянь (Shuang Huang Lian) является одним из базовых средств традиционной китайской медицины для лечения вирусных и инфекционных заболеваний.
Действие с точки зрения ТКМ. Выводит Жар и Яд. Излечивает Наружный синдром. Применяется при Наружном синдроме Ветра и Жара, проникновении Ветра и Жара в Легкие, скоплении Жара и Яда.
Симптомы. Высокая температура, жар, небольшой озноб, головная боль, боль в горле, першение и сухость в горле, покраснение горла, чихание, заложенность носа, потливость, сухость во рту, жажда, кашель, мокрота желтая, ломота в теле. Красный кончик языка, налет тонкий, желтый. Пульс поверхностный, частый.
Фармакологическое действие. Антибактериальное, противовирусное, противовоспалительное, жаропонижающее, дезинтоксикационное.
Клинические показания (при соответствующем синдроме ТКМ). Инфекционные заболевания вирусной и бактериальной этиологии (ОРВИ, фарингит, ларингит, тонзиллит, синусит, отит, бронхит, пневмония, энтероколит, цистит, уретрит, простатит, аднексит, гепатит и др.).
Жидкость по 10 мл во флаконе в упаковке по 10 штук.
Принимают внутрь за 30 минут до или через 1 час после еды. Жидкая форма – по 1-2 флакона 2 раза в день, запивая теплой кипяченой водой, либо по назначению врача.
Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.