Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) 
Отвар, убирающий застой во Дворце Крови

Chinese herbal formulas and applications, Pharmacological Effects & Clinical Research by John K. Chen and Tina T. Chen, Art of medicine press, 2009

Альтернативное название: Отвар, рассеивающий застой Крови в ее Дворце, Комбинация персика и сафлора

Первоисточник: И Линь Гай Цуо (Исправление ошибок среди врачей), Ван Цин-Жэнь

Состав

Семя персика (Tao Ren) Semen Persicae 12 г

Цветок сафлора (Hong Hua) Flos Carthami 9 г

Корень ремании (Di Huang) Radix Rehmanniae 9 г

Корень дудника китайского (Dang Gui) Radix Angelicae Sinensis 9 г

Корень пиона красный (Chi Shao) Radix Paeoniae Rubra 6 г

Корень лигустикума (Chuan Xiong) Radix Chuanxiong 4,5 г

Корень володушки (Chai Hu) Radix Bupleuri 3 г

Плод померанца (Zhi Qiao) Fructus citri Aurantii 6 г

Корень платикодона (Jie Geng) Radix Platycodonis 4,5 г

Корень циатулы (Chuan Niu Xi) Radix Cyathulae 9 г

Корень солодки (Gan Cao) Radix Glycyrrhizae 6 г

Дозировка/Способ приготовления/Способ применения

Готовится в виде отвара

Действие с точки зрения ТКМ

1. Активизирует циркуляцию Крови и рассеивает ее застой

2. Активизирует циркуляцию Ци и устраняет боль

Клинические проявления

Застой Крови в груди и затрудненная циркуляция Крови: хроническая колющая боль фиксированной локализации в груди и/или голове, боль в гипохондрии, хроническая и постоянная икота, позывы на рвоту или рвота после питья, сердцебиение, бессонница, беспокойный сон, волнение, плохое настроение, приступы жара по вечерам, темно красного цвета тело языка с точечными петехиями на кончике или по краям, темные губы, темные глаза, грубый или струнный, натянутый пульс.

Клиническое применение

Коронарная болезнь сердца, стенокардия, гипертензия, ревматическая болезнь сердца, тромбоз, эмболия, ишемия миокарда, брадикардия, инсульт, сотрясение мозга и его последствия, атеросклероз сосудов мозга, гиперлипидемия, пневмоторакс, механические повреждения грудной клетки, гепатит, панкреатит, головная боль, головная боль сосудистого происхождения, бессонница, флебит, гиперплазия молочных желез, воспалительные заболевания тазовых органов, шизофрения, функциональный невроз, эндометриоз, аменорея.

Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) лечит различные клинические проявления, вызванные застоем Крови в груди (Дворце Крови). Застой Крови в груди может быть причиной колющей боли фиксированной локализации в груди и гипохондрии. Застой Крови может вызывать боль в теле, которая в свою очередь может вести к беспокойству, волнению и плохому настроению. Хронический застой Крови может способствовать застою Ци Печени, которая, когда угнетает Желудок, может вызвать икоту, позывы на рвоту и рвоту. Более того, хронический застой Крови вносит свой вклад в возникновение Жара, что вызывает сердцебиение, бессонницу, приступы жара. Темно-красный язык с петехиями свидетельствует о застое крови. Грубый или струнный, натянутый пульс является индикатором застоя крови с болью.

Конструкция этой формулы использует принципы двух формул: Тао Хун Сы У Тан (Tao Hong Si Wu Tang) Отвар из четырех компонентов с сафлором и семенем персика для питания Крови и активации ее циркуляции, устранения застоя Крови; Сы Ни Сань (Si Ni San) Порошок для холодных конечностей для активизации циркуляции Ци, гармонизации Крови, успокоения Печени.

В этой формуле Семя персика (Tao Ren) и Цветок сафлора (Hong Hua) используются для устранения застоя Крови и активизации ее циркуляции. Корень ремании (Di Huang), Корень дудника китайского (Dang Gui), Корень пиона красный (Chi Shao) и Корень лигустикума (Chuan Xiong) питают Кровь, активизируют ее циркуляцию и устраняют Жар. Корень володушки (Chai Hu) успокаивает Ци Печени и таким образом ослабляет боль в груди. Плод померанца (Zhi Qiao) регулирует Ци в груди и верхнем Цзяо. Корень платикодона (Jie Geng) направляет все другие растения вверх к груди. Корень циатулы (Chuan Niu Xi) разблокирует застой в кровеносных сосудах и направляет Кровь вниз. Корень солодки (Gan Cao) гармонизирует формулу. Более того, эта формула имеет уникальные и ценные свойства активизировать циркуляцию Крови и устранять ее застой без повреждения самой Крови и успокаивать Печень и устранять застой Ци без поглощения самой Ци.

Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang)

Модификации

- При последствиях сотрясения мозга добавляют Скорпиона (Quan Xie) и Корневище лигустикума (Gao Ben).

- При аллергической пурпуре добавляют Корень вайды (Ban Lan Gen) и Корневище горечавки крупнолистной (Qin Jiao).

- При боли и тугоподвижности в шее и плече добавляют Корень пуэрарии лопастной (Ge Gen) и Корневище или корень нотоптеригиума (Qiang Huo).

- При головной боли в области лба, вызванной Жаром и застоем Крови, добавляют Корень дудника даурского (Bai Zhi) и Гипс сырой (Shi Gao).

- При головной боли в теменной области, вызванной Ветром, добавляют Корневище или корень нотоптеригиума (Qiang Huo) и Корневище и корень лигустикума (Gao Ben).

- При головной боли, сочетающейся с головокружением, вертиго и шумом в ушах, добавляют Соцветие хризантемы (Ju Hua), Побег ункарии с шипами (Gou Teng) и Соцветие черноголовки (Xia Ku Cao).

- При Жаре добавляют Корень шлемника (Huang Qin), Корень горечавки (Long Dan) и Кору корня пиона мудань (Mu Dan Pi).

- При простуде добавляют Ветвь коричника (Gui Zhi) и Свежее корневище имбиря (Sheng Jiang).

- При запоре добавляют Корень и корневище ревеня (Da Huang).

- При застое Крови и дефиците Инь добавляют Лю Вэй Ди Хуан Вань (Liu Wei Di Huang Wan).

- При застое Крови и дефиците Ци добавляют Корень женьшеня (Ren Shen) и Корень астрагала (Huang Qi).

- При сердцебиении добавляют Порию кокосовидную (Fu Shen) и Семя биоты (Bai Zi Ren).

- При стенокардии добавляют Корень шалфея многокорневного (Dan Shen) и Траву дальбергии пахучей (Jiang Xiang).

- При ощущении сдавливания, распирания и боли в груди добавляют Плод мелии (Chuan Lian Zi) и Корневище хохлатки (Yan Hu Suo).

- При сдавливании и ощущении скопления или блокирования в области гипохондрия добавляют Корень куркумы (Yu Jin) и Корень шалфея многокорневого (Dan Shen).

- При бессоннице и чрезмерных сновидениях добавляют Побег горца многоцветкового (Ye Jiao Teng) и Кору альбиции (He Huan Pi).

- При аменореи и дисменореи, вызванных застоем Крови, убирают Корень платикодона (Jie Geng) и Корневище сыти круглой (Xiang Fu) и Траву пустырника (Yi Mu Cao).

- Для растворения сгустков крови добавляют Высушенное тело пиявки (Shui Zhi), Слепня (Meng Chong), Корень и корневище ревеня (Da Huang) и Земляную черепашку (Tu Bie Chong).

Предупреждения/Противопоказания

Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) противопоказан при беременности и в случаях гиперменореи, так как эта формула сильно активизирует циркуляцию Крови и устраняет застой Крови.

Если эту формулу принимать продолжительный период времени, необходимо добавить тонизирующие травы.

Фармакологическое действие

1. Антитромбоцитарное и антикоагулирующее: применение Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) ассоциировалось с заметным антитромбоцитарным эффектом у подопытных животных. Эта формула также препятствует формированию кровяных сгустков. И, наконец, она улучшает циркуляцию путем снижения вязкости крови.

2. Сердечно-сосудистое: применение Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) было связано с уменьшением кровяного давления – это был ответ на снижение сердечного ритма и сократительной деятельности сердца. В дальнейшем, это оказывало регулирующее влияние на сосуды, вызывая их расслабление и сокращение.

3. Антигиперлипидемическое: применение Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) в эксперименте на самцах крыс в дозе 16 г/кг вызывало снижение уровня холестерина плазмы крови. Однако это не влияло на уровни глюкозы или триглицеридов плазмы.

Клинические наблюдения и исследования

1. Ишемия миокарда

В результате одного исследования были получены данные о 89,3% эффективности использования Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями при лечении пожилых пациентов с ишемией миокарда. Из 84 пациентов исследование зафиксировало значительное улучшение в 29 случаях, умеренное улучшение – в 46 случаях, и отсутствие эффекта – в 9 случаях. Продолжительность лечения варьировала от 1 до 3 курсов лечения.

2. Брадикардия

В ходе проведенного исследования была отмечена 92,8% эффективность при ежедневном использовании Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями в виде отвара при лечении 28 пациентов с брадикардией. Растительная формула, применявшаяся при лечении, содержала: Семя персика (Tao Ren) 10 г, Корень дудника китайского (Dang Gui) 10 г, Корень пиона красный (Chi Shao) 10 г, Корень соломоцвета двузубого (Niu Xi) 10 г, Обработанный боковой корень аконита (Fu Zi) 10 г, Плод трихозанта (Gua Lou Pi) 10 г, Цветок сафлора (Hong Hua) 5 г, Корень лигустикума (Chuan Xiong) 5 г, Корень платикодона (Jie Geng) 5 г, Корень солодки (Gan Cao) 3 г и Корень астрагала (Huan Qi) 15 г. Из 28 пациентов в ходе исследования выздоровление было отмечено в 14 случаях, улучшение – в 12, отсутствие эффекта – в 2 случаях.

3. Пневмоторакс

В результате наблюдения было зафиксировано полное выздоровление у всех 12 пациентов с пневмотораксом после 2-4 недель лечения Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang).

4. Гепатит

Применение Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями в форме отвара у 81 пациента с хроническим гепатитом привело к полному выздоровлению в 67 случаях, к улучшению – в 8. В 6 случаях никаких позитивных изменений зафиксировано не было. Общая эффективность лечения составила 92,6%. В дополнение к базовой формуле были произведены следующие модификации: Корень шлемника байкальского (Huang Qin) и Плод гардении (Zhi Zi) добавляли при наличии горького привкуса и сухости во рту, желтой мочи и желтого маслянистого на вид налета на языке; Порию кокосовидную (Fu Ling) и Корневище атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu) добавляли при полноте в животе, поносе и бледном теле языка с белым налетом; Обработанный корень ремании (Shu Di Huang) и Плод дерезы (Gou Qi Zi) добавляли при жаре в пяти точках, болезненности и слабости в нижней части спины и коленях и красном теле языка с тонким налетом.

5. Панкреатит

В результате наблюдения было отмечено полное выздоровление у 128 пациентов, использующих комбинированное лечение из растительных и химиопрепаратов. Применение растительных препаратов включало использование Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями в форме отвара ежедневно в течение 7 дней, что составляло один курс лечения. Лечение с точки зрения западной медицины включало химиопрепараты и внутривенные вливания (более детальная информация не предоставлена). Были также даны рекомендации относительно диеты, которые состояли в ограничении жиров и увеличении количества белков и углеводов. Наблюдение зафиксировало полное выздоровление у всех 128 пациентов в течение 3 курсов лечения.

6. Головная боль

В ходе одного исследования была установлена 93,33% эффективность использования Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями при лечении 15 пациентов с головной болью, вызванной застоем Крови. Модификации включали добавление к формуле Раковины морского ушка (Shi Jue Ming) и Побега с шипами ункарии (Gou Teng) при подъеме Ян Печени; Плода кизила (Shan Zhu Yu) и Плода дерезы (Gou Qi Zi) – при дефиците Почек; Коры магнолии лекарственной (Hou Po) и Корневища атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu) – при Мутной Сырости; Корня дудника даурского (Bai Zhi) и Корневища и корня лигустикума (Gao Ben) – при внешнем Ветре-Холоде. Из 15 пациентов у 3 имело место полное выздоровление, у 11 – заметное улучшение, у 1 пациента эффект от лечения отсутствовал.

7. Головная боль сосудистого происхождения

50 пациентов с головной болью сосудистого происхождения хорошо поддавались лечению с помошью Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями. Применение фитопрепаратов включало использование Семени персика (Tao Ren) 12 г, Цветка сафлора (Hong Hua) 9 г, Корня дудника китайского (Dang Gui) 9 г, Корня ремании (Di Huang) 9 г, Корневища лигустикума (Chuan Xiong) 15 г, Корня пиона красного (Chi Shao) 6 г, Корня соломоцвета двузубого (Niu Xi) 9 г, Корня платикодона (Jie Geng) 5 г, Корня володушки (Chai Hu) 3 г, Плода померанца (Zhi Qiao) 6 г и Корня солодки (Gan Cao) 3 г. Дополнительные модификации производились следующим образом: при головной боли в области лба добавляли Корень дудника даурского (Bai Zhi), Корневище гастродии (Tian Ma) и Корень и корневище копытня (Xi Xin); при головной боли в области затылка добавляли Корневище и корень нотоптеригиума (Qiang Huo) и Корень дудника пушистого (Du Huo); при головной боли в области висков добавляли Плод прутняка (Man Jing Zi), Цветок хризантемы (Ju Hua) и Корень горечавки (Long Dan); и при головной боли в области темени добавляли Корневище и корень лигустикума (Gao Ben). Препараты использовали в форме отвара ежедневно в течение 8 дней, что составляло курс лечения. Из 50 пациентов у 34 было зафиксировано полное выздоровление, у 11 – значительное улучшение, у 5 пациентов лечебный эффект отсутствовал. Общий уровень эффективности составил 90%.

8. Бессонница

Использование Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями было эффективно в 93,5% случаев у 31 пациента, страдающих упорной бессонницей. Базовая формула состояла из Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с добавлением Побега горца многоцветкового (Shou Wu Teng) и Янтаря (Hu Po) и изъятием Корня володушки (Chai Hu) и Корневища лигустикума (Chuan Xiong). Модификации производились в зависимости от синдрома пациента. При дефиците Ци добавляли Корень кодонопсиса (Dang Shen) и Корень астрагала (Huang Qi); при дефиците Крови добавляли Обработанный корень ремании (Shu Di Huang) и Желатин кожи осла (E Jiao); при дефиците Инь добавляли Плод дерезы (Gou Qi Zi) и Плод кизила (Shan Zhu Yu); для удаления горячей Флегмы добавляют Кожуру мандарина (Chen Pi) и Корневище пинеллии (Ban Xia).

9. Флебит

Применение Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями показало хорошие результаты в эффективном лечении флебита. В дополнение к базовой формуле использовали: при красноте и опухании, связанных с жаром на уровне Крови, добавляли Кору корня пиона мудань (Mu Dan Pi); при болях в кровеносных сосудах с опуханием и воспалением добавляли Корень женьшеня ложного (San Qi); при тонком и слабом пульсе добавляли Корень астрагала (Huang Qi). Длительность курса лечения составляла 7 дней. Из 38 пациентов было отмечено значительное улучшение в 8 случаях, умеренное улучшение – в 29 случаях, отсутствие эффекта – в 1 случае. В отчете о другом исследовании сообщается о заметном эффекте применения растительных препаратов для лечения флебита как при приеме внутрь, так и при местном применении. Растительная формула для внутреннего применения состояла из Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с добавлением Луковицы рябчика Тунберга (Zhe Bei Mu) и Дождевого червя (Di Long) и принималась ежедневно в течение 15 дней, что составляло курс лечения. Наряду с этим непосредственно на пораженные участки дважды в день накладывались растительные препараты для снятия боли. Из 12 пациентов после лечения у 9 имело место полное выздоровление, у 2 – улучшение, у 1 – отсутствие эффекта.

10. Гиперплазия молочных желез

Согласно данным одного исследования, из 104 пациенток с гиперплазией молочных желез полное выздоровление имело место в 68 случаях. В 27 случаях наблюдалось умеренное улучшение. Таким образом, общая эффективность лечения составила 91,4%. Лечение фитопрепаратами состояло в применении Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) в качестве базовой формулы с добавлением Корневища ежеголовника (San Leng) и Корневища куркумы (E Zhu) и изъятием Корня ремании (Di Huang) и Корня платикодона (Jie Geng). Другие травы добавлялись при более детальном анализе по необходимости.

11. Воспалительные заболевания тазовых органов

В ходе проведения одного исследования были получены данные, свидетельствующие о 92% эффективности применения Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями при лечении 60 пациентов с хроническими воспалительными заболеваниями тазовых органов. Модификации влючали добавление: Плода фенхеля обыкновенного (Xiao Hui Xiang) и Обработанного корневища имбиря (Pao Jiang) при ощущении холода в нижней части живота; Травы одуванчика (Pu Gong Ying) и Травы фиалки (Zi Hua Di Ding) при токсическом Жаре; Cемени бусенника (Yi Yi Ren) при Сырости. Из 60 пациентов полное выздоровление наступило у 24, улучшение – у 31, отсутствие эффекта – у 5 пациентов.

12. Сотрясение мозга

В одном исследовании сообщается о 92,3% эффективности лечения для 12 пациентов с сотрясением мозга при использовании Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями. Лечение растительными препаратами включало эту формулу с добавлением Корневища аира (Shi Chang Pu) 10 г, Корня истода (Yuan Zhi) 15 г, Корня шалфея многокорневого (Dan Shen) 25 г, Корня офиопогона (Mai Dong) 16 г, Семени зизифуса колючего (Suan Zao Ren) 13 г. Растения принимались в виде отвара ежедневно.

13. Инсульт

Положительное влияние в предотвращении и лечении инсультов и ишемии ассоциируется со многими растительными формулами китайской медицины, включая Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang), Бу Ян Хуань У Тан (Bu Yang Huan Wu Tang ) Отвар тонизации Ян для восстановления пяти, Сяо Сюй Мин Тан (Xiao Xu Ming Tang) Малый отвар продлевающий жизнь, Чай Ху Цзя Лун Гу Му Ли Тан (Chai Hu Jia Long Gu Mu Li Tang) Отвар володушки с окаменелыми костями и раковиной моллюска. Механизм такого положительного влияния связан с тем, что эти формулы обладают антигиперхолестеринемическим действием, антиоксидантной активностью, связывают свободные радикалы.

14. Церебральный атеросклероз

63 пациента проходили курс лечения с использованием Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang)с модификациями в комплексе с аурикулопунктурой с очень хорошими результатами лечения. Лечение растительными препаратами включало: Корень дудника китайского (Dang Gui) 15-20 г, Корень ремании (Di Huang) 5 г, Корневище гастродии (Tian Ma) 5 г, Семя персика (Tao Ren) 9 г, Плод померанца (Zhi Qiao) 9 г, Корневище лигустикума (Chuan Xiong) 9 г, Цветок сафлора (Hong Hua) 6 г, Корень володушки (Chai  Hu) 6 г, Корень солодки (Gan Cao) 6 г, Корень соломоцвета двузубого (Niu Xi) 10 г, Корень пиона красный (Chi Shao) 10 г и Корень шалфея многокорневого (Dan Shen) 15-30 г. Продолжительность лечения варьировала от 1 до 6 месяцев. Из 63 пациентов полное выздоровление наступило у 42, улучшение – у 13, эффект отсутствовал – у 8 пациентов.

15. Гиперлипидемия

Использование Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) показало 95% эффективность в снижении уровней холестерина и триглицеридов. Из 20 пациентов заметное улучшение наступило в 11 случаях, умеренное улучшение – в 8, эффект отсутствовал – у 1 пациента.

16. Шизофрения

В соответствии с одним исследованием из 66 пациентов, страдающих шизофренией, с длительностью заболевания от 3 месяцев до 23 лет, применение Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями ассоциировалось с различными положительными эффектами. Лечение растительными препаратами включало следующее: Корень володушки (Chai Hu) 15 г, Цветок сафлора (Hong Hua) 10 г, Корень пиона красный (Chi Shao) 30 г, Корневище лигустикума (Chuan Xiong) 15 г, Корень шалфея многокорневого (Dan Shen) 30 г, Трава дальбергии пахучей (Jiang Xiang) 15 г. Модификации производились путем добавления: Корневища сыти (Xian Fu) для регуляции Ци, Корня и корневища ревеня (Da Huang) для устранения Жара, Пории кокосовидной (Fu Ling) и Корня атрактилодеса крупноголового (Bai Zhu) для укрепления Селезенки, Корня кодонопсиса (Dang Shen) и Корня астрагала (Huan Qi) для тонизации Ци. План лечения предполагал приготовление растительных компонентов в воде и прием отвара двумя равными дозами в течение дня на протяжении 8 недель, что составляло 1 курс лечения. В дополнение к растительным компонентам ТКМ, пациенты ежедневно принимали небольшие дозы успокоительных препаратов (их выбор зависел от состояния пациента).

17. Эндометриоз

Применение Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) ассоциируется с 94% эффективностью в лечении 83 пациентов с эндометриозом, используя растительные препараты внутрь и ректально. Растительная формула для приема внутрь содержала: Корень дудника китайского (Dang Gui) 9 г, Корень ремании (Di Huang) 9 г, Цветок сафлора (Hong Hua) 9 г, Корень пиона красный (Chi Shao) 9 г, Корень соломоцвета двузубого (Niu Xi) 9 г, Плод померанца (Zhi Qiao) 6 г, Корень платикодона (Jie Geng) 6 г, Корневище лигустикума (Chuan Xiong) 6 г, Корень солодки (Gan Cao) 6 г, Корень володушки (Chai Hu) 3 г и Семя персика (Tao Ren) 12 г. Модификации производились путем добавления: Корневища и корня копытня (Xi Xin) и Обработанного бокового корня аконита (Fu Zi) R при застое Крови и Холоде; Плода мелии (Chuan Lian Zi), Пыльцы рогоза (Pu Huang) и Помета летяги (Wu Ling Zhi) при застое Ци и Крови; Стебля сарджентодоксы (Da Xue Teng) и Корня и травы патринии (Bai Jiang Cao) при застое Крови с Жаром; Корня астрагала (Huang Qi), Корня кодонопсиса (Dang Shen) и Корня соссюреи (Mu Xiang) при застое Крови с дефицитом Ци; Корневища ежеголовника (San Leng) и Корневища куркумы (E Zhu) при узлах и кистах; Травы эпимедиума (Yin Yang Huo), Корневища куркулиго (Xian Mao) и Семени повилики (Tu Si Zi) при бесплодии. Растительная формула принималась в форме отвара в виде двух равных доз. Также 1 раз в день применялась ректальная клизма, в состав которой входили: Корневище ежеголовника (San Leng) 10 г, Корневище куркумы (San Leng) 10 г, Стебель саржентодоксы (Da Xue Teng) 12 г, Стебель гледичии (Zao Jiao Ci) 12 г, Гнездо ос (Feng Fang) 12 г, Корень пиона красный (Chi Snao) 12 г, Семя персика (Tao Ren) 6 г. Из 83 пациентов исследование зафиксировало полное выздоровление у 41, значительное улучшение – у 27, умеренное улучшение у 10 и отсутствие эффекта – у 5 пациентов.

18. Аменорея

В одном исследовании говорится о заметном успехе в использовании Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) с модификациями в форме отвара, который принимался ежедневно, в лечении аменореи, возникающей после выкидыша. Растительная формула включала следующие компоненты: Корень соломоцвета двузубого (Niu Xi) 12 г, Корень дудника китайского (Dang Gui) 12 г, Корень ремании (Di Huang) 12 г, Семя персика (Tao Ren) Semen Persicae 9 г, Цветок сафлора (Hong Hua) 9 г, Корень пиона красный (Chi Shao) 9 г, Корень володушки (Chai Hu) 9 г, Незрелый плод померанца (Zhi Shi) 9 г, Корневище лигустикума (Chuan Xiong) 6 г, Корень платикодона (Jie Geng) 6 г, Корень солодки (Gan Cao) 3 г. Другие модификации производились по необходимости в зависимости от индивидуального состояния пациентки. Из 33 пациенток нормальная менструация наступила у 17 из них, значительное улучшение – у 14, небольшое улучшение – у 2 пациенток. Продолжительность лечения варьировала от 9 до 21 дня.

Подобные формулы

Сань Цзяо Чжу Юй Тан (San Jiao Zhu Yu Tang)
Отвар, выводящий наружу застой Крови в трех обогревателях

Первоисточник: Цзянь Тай Яо Фан (Травяные прописи от клиники Цзянтай), Чан Вэй-Ен, 1981

Состав

Корень пиона белый (Bai Shao) Radix Paeoniae Alba

Корень володушки (Chai Hu) Radix Bupleuri

Корень пиона красный (Chi Shao) Radix Paeoniae Rubra

Корень циатулы (Chuan Niu Xi) Radix Cyathulae

Корневище лигустикума (Chuan Xiong) Rhizoma Chuanxiong

Корень дудника китайского (Dang Gui) Radix Angelicae Sinensis

Корень солодки (Gan Cao) Radix Glycyrrhizae

Цветок сафлора (Hong Hua) Flos Carthami

Корень платикодона (Jie Geng) Radix Platycodonis

Корневище ежеголовника (San Leng) Rhizoma Sparganii

Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) Cortex Moutan

Пыльца рогоза (Pu Huang) Pollen Typhae

Кора коричника (Rou Gui) Cortex Cinnamomi

Корень ремании (Di Huang) Radix Rehmanniae

Корневище куркумы (E Zhu) Rhizoma Curcumae

Семя персика (Tao Ren) Semen Persicae

Корень линдеры (Wu Yao) Radix Linderae

Корневище сыти (Xiang Fu) Rhizoma Cyperi

Корневище хохлатки (Yan Hu Suo) Rhizoma Corydalis

Плод померанца (Zhi Qiao) Fructus Aurantii

Сань Цзяо Чжу Юй Тан (San Jiao Zhu Yu Tang) Отвар, выводящий наружу застой Крови в трех обогревателях является разновидностью Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) Отвар, выводящий наружу застой во дворце Крови с добавлением растений, двигающих Кровь для Среднего и Нижнего обогревателей и одного из самых сильных двигающих Кровь компонентов – Высушенного тела пиявки (Shui Zhi). Задачей этой формулы является устранение хронического или упорного застоя, которые возникают при травмах, или сгустков крови, которые не могут выйти, что имеет место при эндометриозе. Эта очень сильная формула была разработана для очень кратковременного применения, чтобы устранить сильный или хронический застой и вернуть организм в состояние равновесия.

Комментарии автора

Существует четыре «чжу юй тан (отвар, выводящий застой)» формулы, которые обычно используются при сходных состояниях. Все четыре формулы включают Корневище лигустикума (Chuan Xiong), Корень дудника китайского (Dang Gui), Семя персика (Tao Ren) и Цветок сафлора (Hong Hua) в качестве ключевых компонентов, активизирующих Кровь, устраняющих застой Крови и облегчающих боль. Их главные различия состоят в следующем:

- Сюэ Фу Чжу Юй Тан (Xue Fu Zhu Yu Tang) Отвар, выводящий наружу застой во Дворце Крови, лечит застой Ци и Крови в Верхнем обогревателе, устраняет боль в груди и гипохондрии.

- Гэ Ся Чжу Юй Тан (Ge Xia Zhu Yu Tang) Отвар, выводящий наружу застой Крови ниже диафрагмы, лечит застой Ци и Крови в Среднем обогревателе, устраняет боль ниже диафрагмы в области гипохондрия и верхней части живота.

- Шао Фу Чжу Юй Тан (Shao Fu Zhu Yu Tang) Отвар, выводящий наружу застой Крови в нижней части живота, лечит застой Ци и Крови с Холодом в Нижнем обогревателе, к которым относятся нерегулярные менструации, болезненные менструации, многочисленные гинекологические заболевания.

- Шэнь Тун Чжу Юй Тан (Shen Tong Zhu Yu Tang) Отвар, выводящий наружу застой Крови при болях в теле, лечит застой Ци и Крови с закупоркой каналов и коллатералей в конечностях, устраняя тупые и острые боли.